-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Enterprise
UK
/ˈɛntəpraɪz/
US
/ˈɛntərpraɪz/
Translation enterprise into russian
enterprise
Noun
UK
/ˈɛntəpraɪz/
US
/ˈɛntərpraɪz/
The enterprise was known for its innovative products.
Предприятие было известно своими инновационными продуктами.
The enterprise expanded its operations to new markets.
Компания расширила свою деятельность на новые рынки.
The enterprise hired new employees to meet the demand.
Фирма наняла новых сотрудников, чтобы удовлетворить спрос.
The enterprise was a small family-owned business.
Заведение было небольшим семейным бизнесом.
Definitions
enterprise
Noun
UK
/ˈɛntəpraɪz/
US
/ˈɛntərpraɪz/
A project or undertaking, especially a bold or complex one.
The new bridge construction is a massive enterprise that will take several years to complete.
A business or company.
She started a small enterprise that specializes in handmade crafts.
Initiative and resourcefulness.
His enterprise in solving the problem was commendable.
Idioms and phrases
free enterprise
The country thrives on a system of free enterprise.
свободное предпринимательство
Страна процветает благодаря системе свободного предпринимательства.
private enterprise
Private enterprise is a key driver of economic growth.
частное предпринимательство
Частное предпринимательство является ключевым двигателем экономического роста.
joint enterprise
The two companies formed a joint enterprise to tackle the project.
совместное предприятие
Две компании создали совместное предприятие для выполнения проекта.
state enterprise
The state enterprise was responsible for managing the country's natural resources.
государственное предприятие
Государственное предприятие отвечало за управление природными ресурсами страны.
business enterprise
He started a new business enterprise focused on renewable energy.
бизнес-предприятие
Он начал новое бизнес-предприятие, ориентированное на возобновляемую энергию.
commercial enterprise
The new commercial enterprise aims to provide sustainable products.
коммерческое предприятие
Новое коммерческое предприятие стремится предоставить устойчивую продукцию.
large-scale enterprise
The company is planning a large-scale enterprise to boost its market presence.
крупномасштабное предприятие
Компания планирует крупномасштабное предприятие для усиления своего присутствия на рынке.
small enterprise
Government incentives are available to support small enterprise growth.
малое предприятие
Государственные стимулы доступны для поддержки роста малых предприятий.
public enterprise
The transportation system is managed by a public enterprise.
государственное предприятие
Транспортная система управляется государственным предприятием.
industrial enterprise
The industrial enterprise invested in new machinery to increase production.
промышленное предприятие
Промышленное предприятие вложилось в новое оборудование для увеличения производства.
lean enterprise
A lean enterprise is committed to continuous improvement.
бережливое предприятие
Бережливое предприятие нацелено на постоянное совершенствование.
joint-stock enterprise
The joint-stock enterprise successfully expanded into international markets.
акционерное предприятие
Акционерное предприятие успешно вышло на международные рынки.
moneymaking enterprise
The new marketing strategy turned the small startup into a moneymaking enterprise.
предприятие по зарабатыванию денег
Новая маркетинговая стратегия превратила небольшой стартап в предприятие по зарабатыванию денег.
money-making enterprise
They turned their small shop into a money-making enterprise.
предприятие по зарабатыванию денег
Они превратили свой небольшой магазин в предприятие по зарабатыванию денег.
Examples
HEWLETT PACKARD ENTERPRISE, HEWLETT PACKARD, HPE, the Element Logo, the Hewlett Packard Enterprise Logo, the HPE Logo, the Hewlett Packard Labs Logo, variations of the foregoing logos (all Hewlett Packard Enterprise logos are referred to collectively herein as the “Hewlett Packard Enterprise Logos”), and other trademarks used by Hewlett Packard Enterprise are registered trademarks of Hewlett Packard Enterprise Company and/or its affiliates.
HEWLETT PACKARD ENTERPRISE, HEWLETT PACKARD, HPE, логотип Element, логотип Hewlett Packard Enterprise, логотип HPE, логотип Hewlett Packard Labs, вариации перечисленных выше логотипов (все логотипы Hewlett Packard Enterprise в настоящем документе коллективно называются «Логотипы Hewlett Packard Enterprise») и другие товарные знаки, используемые компанией Hewlett Packard Enterpris, являются зарегистрированными товарными знаками компании Hewlett Packard Enterprise и/или ее филиалами.
Sun will sell and support all x86 versions of Red Hat Enterprise Linux including Red Hat Enterprise Linux AS, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.
Sun будет распространять и поддерживать все версии Red Hat Enterprise Linux для процессоров семейства x86, включая Red Hat Enterprise Linux AS, Red Hat Enterprise Linux ES и Red Hat Enterprise Linux WS.
The Hewlett Packard Enterprise Logos are reserved for use by Hewlett Packard Enterprise and those Hewlett Packard Enterprise partners and licensees that have a written agreement with Hewlett Packard Enterprise that specifically authorises logo use.
Логотип Hewlett Packard Enterprise могут использовать Hewlett Packard Enterprise, а также партнеры и лицензиаты Hewlett Packard Enterprise, заключившие письменное соглашение с компанией Hewlett Packard Enterprise, в котором специально прописано разрешение на использование логотипа.
SUSE Linux Enterprise 10 from Novell® includes SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop, providing a secure and reliable foundation for enterprise computing from the desktop to the data center – a lineup of enterprise-class solutions matched by no other Linux vendor.
Платформа SUSE Linux Enterprise 10 от Novell включает SUSE Linux Enterprise Server и SUSE Linux Enterprise Desktop, обеспечивающие безопасное и надежное основание информационных технологий на уровне предприятия от рабочей станции до центра данных – линейка решений уровня предприятия, которых не имеет ни одна другая компания, занимающаяся продажей Linux.
Secure Productive Enterprise E3 — the bundle formerly named “Enterprise Cloud Suite” — will include Windows 10 Enterprise E3, Office 365 E3, and Enterprise Mobility + Security E3.
Secure Productive Enterprise E3 (ранее Enterprise Cloud Suite) включает в себя Windows 10 Enterprise E3, Office 365 E3 и Enterprise Mobility + Security E3.