-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Enciphered
UK
/ɪnˈsaɪfəʳd/
US
/ɪnˈsaɪfərd/
Translation enciphered into russian
enciphered
Adjective
UK
/ɪnˈsaɪfəʳd/
US
/ɪnˈsaɪfərd/
The enciphered message was difficult to decode.
Зашифрованное сообщение было трудно расшифровать.
encipher
Verb
The software can encipher messages to protect sensitive information.
Программа может зашифровать сообщения для защиты конфиденциальной информации.
Additional translations
Definitions
enciphered
Adjective
UK
/ɪnˈsaɪfəʳd/
US
/ɪnˈsaɪfərd/
Converted into a coded form, typically to prevent unauthorized access.
The enciphered message was impossible to read without the correct decryption key.
encipher
Verb
To convert a message or piece of information into a coded form to prevent unauthorized access.
The software can encipher sensitive data to protect it from hackers.
Idioms and phrases
encipher message
The spy needed to encipher the message before sending it.
зашифровать сообщение
Шпиону нужно было зашифровать сообщение перед отправкой.
encipher text
He used a special tool to encipher the text.
зашифровать текст
Он использовал специальный инструмент, чтобы зашифровать текст.
encipher data
It's important to encipher data to protect sensitive information.
зашифровать данные
Важно зашифровать данные, чтобы защитить конфиденциальную информацию.
encipher information
The software allows you to quickly encipher information.
зашифровать информацию
Программа позволяет быстро зашифровать информацию.
encipher communication
To ensure privacy, they decided to encipher communication.
зашифровать общение
Чтобы обеспечить конфиденциальность, они решили зашифровать общение.
Examples
In working with this protocol the technical systems used for "fine" blocking of individual site pages cannot identify enciphered traffic.
«При работе с этим протоколом технические системы, используемые для «тонкой» блокировки отдельных страниц сайтов, не могут распознавать зашифрованный трафик.
“If you noticed, the great prophesiers made their predictions enciphered, with double meaning.
— Если ты заметил, великие предсказатели делали свои предсказания зашифрованными, двоякими по смыслу.
Preferentially, the data are also enciphered by means of the same certificates.
Предпочтительно, чтобы данные также были зашифрованы с помощью тех же самых сертификатов.
In the fifth century, enciphered messages were inscribed on leather or paper and delivered by a human messenger.
В пятом веке зашифрованные сообщения были начертаны на коже или бумаге и доставлены человеком-посланником.
When this happens, every enciphered communication dependent on public key encryption (using asymmetric keys) will be broken.
Когда это произойдет, каждое шифрованное сообщение, зависящее от шифрования с открытым ключом (с использованием асимметричных клавиш), будет нарушено .