en

Emission

ru

Translation of "emission" into Russian

emission
Noun
raiting
UK
/ɪˈmɪʃ.ən/
US
/ɪˈmɪʃ.ən/
emissions pl
The factory was fined for excessive emission of pollutants.
Завод был оштрафован за чрезмерные выбросы загрязняющих веществ.
The emission of radiation from the sun is essential for life on Earth.
Излучение радиации от солнца необходимо для жизни на Земле.

Definitions

emission
Noun
raiting
UK
/ɪˈmɪʃ.ən/
US
/ɪˈmɪʃ.ən/
The act of sending out something such as gas, heat, light, etc.
The factory was fined for its excessive emission of pollutants into the air.
A substance that is emitted or released, especially a gas or radiation.
Carbon dioxide emissions are a major contributor to global warming.
The involuntary discharge of semen during sleep; nocturnal emission.
Adolescents may experience nocturnal emissions as a normal part of puberty.
emission
Adjective
raiting
UK
/ɪˈmɪʃ.ən/
US
/ɪˈmɪʃ.ən/
Relating to, involving, or designed to control or measure emissions (used before a noun).
The new cars must meet strict emission standards.

Idioms and phrases

acetaldehyde emission
Reducing acetaldehyde emissions is crucial for improving air quality.
выброс ацетальдегида
Снижение выбросов ацетальдегида важно для улучшения качества воздуха.
acoustic emission
The engineers measured the acoustic emission from the bridge during testing.
акустическая эмиссия
Инженеры измерили акустическую эмиссию моста во время испытаний.
aerosol emissions
Reducing aerosol emissions is crucial to combat air pollution.
выбросы аэрозолей
Сокращение выбросов аэрозолей важно для борьбы с загрязнением воздуха.
anthropogenic emissions
Reducing anthropogenic emissions is crucial for environmental health.
антропогенные выбросы
Снижение антропогенных выбросов имеет решающее значение для экологического здоровья.
auto emissions
The government is implementing new regulations to reduce auto emissions.
выбросы автомобилей
Правительство вводит новые правила для снижения выбросов автомобилей.
biogenic emissions
Biogenic emissions significantly impact air quality.
биотические выбросы
Биотические выбросы существенно влияют на качество воздуха.
carbon emission
The company is working to reduce its carbon emissions.
выброс углерода
Компания работает над сокращением выбросов углерода.
carbon emissions
Reducing carbon emissions is crucial for combating climate change.
выбросы углерода
Снижение выбросов углерода имеет решающее значение для борьбы с изменением климата.
chlorohydrocarbon emission
Regulations have been implemented to minimize chlorohydrocarbon emission.
выброс хлоруглеводородов
Введены правила для минимизации выбросов хлоруглеводородов.
chromospheric emission
The chromospheric emission lines provided valuable data for the research.
хромосферное излучение
Хромосферные линии излучения предоставили ценные данные для исследования.
curb emissions
New regulations aim to curb emissions from factories.
сокращать выбросы
Новые правила направлены на сокращение выбросов с фабрик.
curbing emissions
Curbing emissions is crucial for combating climate change.
снижение выбросов
Снижение выбросов важно для борьбы с изменением климата.
curtail emissions
New regulations aim to curtail emissions from industrial plants.
сократить выбросы
Новые правила направлены на то, чтобы сократить выбросы с промышленных предприятий.
diesel emission
The new regulations target diesel emissions.
выбросы дизельных двигателей
Новые правила нацелены на выбросы дизельных двигателей.
emission abater
The factory installed an emission abater to comply with environmental regulations.
средство снижения выбросов
Фабрика установила средство снижения выбросов для соблюдения экологических норм.
emission control
Emission control is essential for reducing pollution.
управление выбросами
Управление выбросами необходимо для уменьшения загрязнения.
emission factor
The emission factor is used to estimate the environmental impact.
фактор выбросов
Фактор выбросов используется для оценки воздействия на окружающую среду.
emission inventory
An emission inventory helps track pollution levels in the city.
инвентаризация выбросов
Инвентаризация выбросов помогает отслеживать уровни загрязнения в городе.
emission nebulosity
The emission nebulosity emitted a beautiful glow visible from Earth.
излучающая туманность
Излучающая туманность испускала прекрасное свечение, видимое с Земли.
emission offset
Emission offsets are critical in mitigating climate change effects.
компенсация выбросов
Компенсация выбросов имеет решающее значение для смягчения последствий изменения климата.
emission reduction
Emission reduction is crucial for combating climate change.
снижение выбросов
Снижение выбросов имеет решающее значение для борьбы с изменением климата.
emission source
The factory was identified as a major emission source.
источник выбросов
Фабрика была определена как основной источник выбросов.
emission standards
The government has implemented strict emission standards for vehicles.
стандарты выбросов
Правительство ввело строгие стандарты выбросов для транспортных средств.
emission target
The government set a new emission target for industries.
цель по выбросам
Правительство установило новую цель по выбросам для промышленных предприятий.
emission trading
Emission trading is a market-based approach to controlling pollution.
торговля выбросами
Торговля выбросами - это рыночный подход к контролю за загрязнением.
ethane emission
Scientists are studying ethane emissions to understand their effect on the atmosphere.
выброс этана
Ученые изучают выбросы этана, чтобы понять их влияние на атмосферу.
exhaust emission
New regulations have reduced exhaust emissions.
выхлопные выбросы
Новые правила сократили выхлопные выбросы.
factory emission
Factory emissions have a significant impact on air quality.
выбросы фабрики
Выбросы фабрики значительно влияют на качество воздуха.
field emission microscope
The field emission microscope provides high-resolution images.
микроскоп с полевой эмиссией
Микроскоп с полевой эмиссией предоставляет изображения высокого разрешения.
formaldehyde emission
New furniture often has high formaldehyde emissions.
выброс формальдегида
Новая мебель часто имеет высокие выбросы формальдегида.