-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Editorialise
UK
/ˌɛdɪˈtɔːrɪəlʌɪz/
US
/ˌɛdɪˈtɔriəˌlaɪz/
Translation editorialise into russian
editorialise
Verb
UK
/ˌɛdɪˈtɔːrɪəlʌɪz/
US
/ˌɛdɪˈtɔriəˌlaɪz/
The journalist tends to editorialise rather than report the facts.
Журналист склонен комментировать, а не сообщать факты.
The news anchor should not editorialise during the broadcast.
Ведущий новостей не должен высказывать своё мнение во время эфира.
Additional translations
Definitions
editorialise
Verb
UK
/ˌɛdɪˈtɔːrɪəlʌɪz/
US
/ˌɛdɪˈtɔriəˌlaɪz/
To express an opinion in the form of an editorial.
The journalist was careful not to editorialise in the news report, keeping it strictly factual.
To inject personal opinions into an otherwise factual account.
The teacher reminded the students not to editorialise when presenting their research findings.
Idioms and phrases
editorialise on (something)
The journalist likes to editorialise on political issues.
выражать своё мнение по (чему-либо) в редакционной статье
Этот журналист любит выражать своё мнение по политическим вопросам.
editorialise about (something)
He tends to editorialise about current events.
подвергать (что-либо) редакционному комментированию
Он склонен комментировать текущие события в редакционной колонке.
refuse to editorialise
The newspaper refused to editorialise during the election.
отказаться комментировать в редакционной статье
Газета отказалась высказывать своё мнение во время выборов.
openly editorialise
They openly editorialise in favor of environmental reforms.
открыто выражать мнение в редакционной статье
Они открыто выражают мнение в поддержку реформ в области окружающей среды.
editorialise extensively
The columnist editorialises extensively on social issues.
широко выражать мнение в редакционном материале
Колумнист широко выражает своё мнение по социальным вопросам.