-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dungeon
UK
/ˈdʌn.dʒən/
US
/ˈdʌn.dʒən/
Translation dungeon into russian
dungeon
Noun
UK
/ˈdʌn.dʒən/
US
/ˈdʌn.dʒən/
The adventurers explored the dark dungeon.
Авантюристы исследовали тёмное подземелье.
The prisoner was kept in a cold dungeon.
Заключённого держали в холодной темнице.
Definitions
dungeon
Noun
UK
/ˈdʌn.dʒən/
US
/ˈdʌn.dʒən/
A dark, often underground, prison or cell, typically found in a castle.
The prisoner was thrown into the dungeon for his crimes against the king.
A setting in role-playing games, often a labyrinth or series of rooms, where players encounter monsters and find treasure.
The adventurers prepared to enter the dungeon, hoping to find the legendary sword hidden within.
Idioms and phrases
dungeon crawl
They organized a dungeon crawl for the weekend.
поход в подземелье
Они организовали поход в подземелье на выходные.
dungeon master
The dungeon master created a challenging adventure.
мастер подземелья
Мастер подземелья создал захватывающее приключение.
dungeon quest
The group embarked on a dangerous dungeon quest.
квест в подземелье
Группа отправилась на опасный квест в подземелье.
dungeon siege
The heroes began their dungeon siege at dawn.
осада подземелья
Герои начали осаду подземелья на рассвете.
dungeon escape
The prisoners planned a daring dungeon escape.
побег из подземелья
Заключенные планировали дерзкий побег из подземелья.
castle dungeon
The prisoners were kept in the castle dungeon.
темница замка
Заключенные содержались в темнице замка.
Examples
Some of the better variants are Yet Another Pixel Dungeon, Shattered Pixel Dungeon, and Remixed Pixel Dungeon.
Некоторые из наиболее удачных – это Yet Another Pixel Dungeon, Shattered Pixel Dungeon и Remixed Pixel Dungeon.
Chocobo’s Mystery Dungeon: Every Buddy! is an updated version of the 2007 dungeon crawler Final Fantasy Fables: Chocobo’s Mystery Dungeon, which debuted on the Wii.
Chocobo’s Mystery Dungeon: Every Buddy! является обновлённой версией Final Fantasy Fables: Chocobo’s Dungeon — игры, которая вышла на Wii в 2007 году и Nintendo DS в 2008-м.
Dungeon of the Endless is a Rogue-Like Dungeon-Defense game, in which the player and their team of heroes must protect the generator of their crashed ship while exploring an ever-expanding dungeon, all while facing waves of monsters and special events as they try to find their way out… so what could go wrong… open the door!
Dungeon of the Endless - это смесь из жанров Rogue-Like и Dungeon-Defense, в которой игрок (вместе с его командой героев) должен защищать генератор с потерпевшего крушение корабля, исследуя при этом случайно генерируемые подземелья, сталкиваясь с волнами монстров и случайными событиями в поисках выхода ... так что всё может пойти совсем не так ... стоит лишь открыть дверь!
Dungeon Fighter Online was developed by the Korean studio Neople in 2005 and originally went by the name ‘Dungeon & Fighter.’
Dungeon Fighter Online была разработана корейской студией Neople в 2005 году и изначально имела имя «Dungeon & Fighter».
There is an alternative actively developing version of the game called Dungeon Crawl Stone Soup created by another team based on the original Dungeon Crawl.
Существует альтернативный, активно развивающийся вариант игры под названием Dungeon Crawl Stone Soup, созданный другой командой на основе оригинального Dungeon Crawl.