-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Discombobulated
UK
/ˌdɪskəmˈbɒbjʊleɪtɪd/
US
/ˌdɪskəmˈbɑːbjəˌleɪtɪd/
Translation discombobulated into russian
discombobulate
Verb
The sudden change in plans seemed to discombobulate everyone.
Внезапное изменение планов, казалось, сбило всех с толку.
discombobulated
Adjective
UK
/ˌdɪskəmˈbɒbjʊleɪtɪd/
US
/ˌdɪskəmˈbɑːbjəˌleɪtɪd/
After the unexpected news, he felt completely discombobulated.
После неожиданных новостей он чувствовал себя полностью сбитым с толку.
She looked discombobulated when she couldn't find her keys.
Она выглядела растерянной, когда не смогла найти свои ключи.
Definitions
discombobulate
Verb
To confuse or disconcert; upset; frustrate.
The unexpected news seemed to discombobulate him, leaving him speechless.
discombobulated
Adjective
UK
/ˌdɪskəmˈbɒbjʊleɪtɪd/
US
/ˌdɪskəmˈbɑːbjəˌleɪtɪd/
Confused and disoriented.
After waking up from the unexpected nap, she felt completely discombobulated and couldn't remember what day it was.
Idioms and phrases
discombobulate (someone)
The unexpected news might discombobulate her.
сбивать (кого-то) с толку
Неожиданная новость может сбить её с толку.
discombobulate emotions
The chaotic situation seemed to discombobulate emotions.
привести в замешательство эмоции
Кажется, хаотичная ситуация привела в замешательство эмоции.
discombobulate thoughts
The complex puzzle managed to discombobulate thoughts.
сбить с толку мысли
Сложная головоломка сумела сбить с толку мысли.
discombobulate plans
The sudden change in schedule may discombobulate plans.
нарушить планы
Внезапное изменение расписания может нарушить планы.
discombobulate mind
The unexpected turn of events seemed to discombobulate his mind.
сбить с толку разум
Неожиданный поворот событий, кажется, сбил с толку его разум.
feel discombobulated
After the long flight, I feel discombobulated.
чувствовать себя сбитым с толку
После долгого перелёта я чувствую себя сбитым с толку.
look discombobulated
He looked discombobulated when he received the unexpected news.
выглядеть растерянным
Он выглядел растерянным, когда получил неожиданную новость.
become discombobulated
She became discombobulated during the complicated math problem.
стать растерянным
Она стала растерянной во время сложной математической задачи.
seem discombobulated
The students seemed discombobulated by the sudden change in schedule.
казаться сбитым с толку
Студенты казались сбитыми с толку из-за внезапного изменения расписания.
get discombobulated
I often get discombobulated when trying to multitask.
стать в замешательстве
Я часто становлюсь в замешательстве, когда пытаюсь делать несколько дел одновременно.