-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dawdle
UK
/ˈdɔːdəl/
US
/ˈdɔːdəl/
Translation dawdle into russian
dawdle
Verb
UK
/ˈdɔːdəl/
US
/ˈdɔːdəl/
Don't dawdle on your way to school.
Не медли по дороге в школу.
He tends to dawdle when he should be working.
Он склонен копаться, когда должен работать.
Stop dawdling and finish your homework.
Перестань прохлаждаться и заканчивай домашнее задание.
Definitions
dawdle
Verb
UK
/ˈdɔːdəl/
US
/ˈdɔːdəl/
To waste time by moving slowly or idly.
She dawdled over her breakfast, not wanting to go to work.
To take more time than necessary; to be slow or sluggish.
He dawdled on his way to the meeting, knowing he was already late.
Idioms and phrases
dawdle over (something)
He tends to dawdle over breakfast every morning.
медлить с (чем-то)
Он обычно медлит с завтраком каждое утро.
dawdle along
He likes to dawdle along the path, enjoying the scenery.
медленно двигаться
Он любит медленно двигаться по тропинке, наслаждаясь пейзажем.
dawdle away (time)
He dawdled away the afternoon instead of working.
попусту тратить (время)
Он попусту тратил послеобеденное время вместо того, чтобы работать.
dawdle through
He tends to dawdle through his chores every morning.
медленно проходить
Он склонен медленно выполнять свои дела каждое утро.
dawdle in
The students dawdle in after the bell rings.
медленно входить
Ученики медленно входят после звонка.
dawdle around
They like to dawdle around the park on Sundays.
бесцельно болтаться
Они любят бесцельно болтаться по парку по воскресеньям.
dawdle over lunch
She often dawdles over lunch, enjoying the break.
медленно обедать
Она часто медленно обедает, наслаждаясь перерывом.
dawdle on the way
Don't dawdle on the way to school, you'll be late.
медленно идти по пути
Не медли по пути в школу, ты опоздаешь.