-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Concordance
UK
/kənˈkɔːd(ə)ns/
US
/kənˈkɔrdəns/
Translation of "concordance" into Russian
concordance
Noun
UK
/kənˈkɔːd(ə)ns/
US
/kənˈkɔrdəns/
concordance
concordances pl
The two parties reached a concordance on the terms of the agreement.
Две стороны достигли согласия по условиям соглашения.
The researcher used a concordance to analyze the frequency of words in the text.
Исследователь использовал конкорданс для анализа частоты слов в тексте.
Definitions
concordance
Noun
UK
/kənˈkɔːd(ə)ns/
US
/kənˈkɔrdəns/
An alphabetical list of the words present in a text, usually with citations of the passages concerned.
The researcher used a concordance to find all instances of the word 'freedom' in the novel.
Agreement or harmony between people or groups.
The treaty was a result of concordance between the two nations.
In grammar, the state in which words within a sentence agree with each other in gender, number, case, or person.
A basic rule of grammatical concordance is that a singular subject takes a singular verb.
In genetics and statistics, the presence of the same trait or disease in both members of a pair of twins or in a set of individuals, expressed as a proportion.
High concordance rates for the disorder among identical twins point to a strong genetic influence.
concordance
Adjective
UK
/kənˈkɔːd(ə)ns/
US
/kənˈkɔrdəns/
Attributively: relating to or indicating agreement, correspondence, or correlation.
The researchers reported high concordance rates between the two diagnostic tests.
Idioms and phrases
concordance analysis
The researcher conducted a concordance analysis of the text.
анализ согласования
Исследователь провел анализ согласования текста.
concordance tool
She used a concordance tool to find specific phrases in the document.
инструмент согласования
Она использовала инструмент согласования, чтобы найти конкретные фразы в документе.
concordance results
The concordance results indicated a strong correlation between the variables.
результаты согласования
Результаты согласования показали сильную корреляцию между переменными.
concordance software
He developed a concordance software to assist linguists in their research.
программное обеспечение для согласования
Он разработал программное обеспечение для согласования, чтобы помочь лингвистам в их исследованиях.
concordance database
The concordance database contains thousands of entries for analysis.
база данных согласования
База данных согласования содержит тысячи записей для анализа.