-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Come over
UK
/kʌm ˈəʊvə/
US
/kʌm ˈoʊvər/
Translation come over into russian
come over
Verb
UK
/kʌm ˈəʊvə/
US
/kʌm ˈoʊvər/
Can you come over here for a moment?
Можешь подойти сюда на минутку?
Why don't you come over for dinner tonight?
Почему бы тебе не зайти на ужин сегодня вечером?
I hope you can come over to my party this weekend.
Надеюсь, ты сможешь прийти на мою вечеринку в эти выходные.
Definitions
come over
Verb
UK
/kʌm ˈəʊvə/
US
/kʌm ˈoʊvər/
To visit someone's home or location.
Why don't you come over for dinner tonight?
To change one's position or opinion.
After hearing the arguments, she decided to come over to our side.
To affect someone strongly or suddenly.
A wave of dizziness came over him as he stood up.
Idioms and phrases
come over (someone)
A wave of sadness came over her.
овладеть (кем-то)
Волна грусти овладела ею.
come over as (something)
He comes over as a very confident person.
производить впечатление (чего-то)
Он производит впечатление очень уверенного человека.
come over sometime
Why don't you come over sometime this week?
зайти когда-нибудь
Почему бы тебе не зайти когда-нибудь на этой неделе?
come over anytime
You are welcome to come over anytime you like.
приходи в любое время
Вы можете приходить в любое время, как вам нравится.
come over unexpectedly
He tends to come over unexpectedly without calling first.
зайти неожиданно
Он склонен зайти неожиданно, не позвонив заранее.
come over to visit
They often come over to visit us on weekends.
зайти в гости
Они часто заходят в гости по выходным.
come over for coffee
She invited me to come over for coffee.
зайти на чашечку кофе
Она пригласила меня зайти на чашечку кофе.
come over for dinner
Why don't you come over for dinner tonight?
зайти на ужин
Почему бы тебе не зайти на ужин сегодня вечером?
come over here
Come over here and take a look at this.
подойти сюда
Подойди сюда и посмотри на это.
come over to (someone's) house
Why don't you come over to my house for dinner?
прийти в гости к (кому-то)
Почему бы тебе не прийти ко мне в гости на ужин?
Examples
"What In The Word's Come Over You" originally "What In The World's Come Over You"
Поделиться "What In the World’s Come Over You"
come over when you’re sober t shirt, come over when you’re sober shirt
Футболка с длинным рукавом Come over when you're sober
Even legendary R&B singers Sam & Dave reunited to appear on the track "Come On, Come Over".
Даже легендарные R & B певцы Sam & Dave воссоединились, чтобы появиться на трек Come On, Come Over.
Even R&B singers Sam & Dave would reunite to appear on the track “Come On, Come Over”.
Даже легендарные R & B певцы Sam & Dave воссоединились, чтобы появиться на трек Come On, Come Over.
Even legendary R&B stalwarts Sam and Dave reunited to appear on one of the tracks, Come On, Come Over.
Даже легендарные R & B певцы Sam & Dave воссоединились, чтобы появиться на трек Come On, Come Over.