-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Clank
UK
/klæŋk/
US
/klæŋk/
Translation clank into russian
clank
Verb
UK
/klæŋk/
US
/klæŋk/
The chains clank as the prisoner moves.
Цепи лязгают, когда заключённый двигается.
The metal doors clank shut behind us.
Металлические двери гремят, закрываясь за нами.
Definitions
clank
Verb
UK
/klæŋk/
US
/klæŋk/
To make a loud, sharp sound, typically as a result of metal striking against metal.
The old machinery began to clank as it started up.
To move with a series of clanking sounds.
The knight clanked down the hallway in his heavy armor.
clank
Noun
UK
/klæŋk/
US
/klæŋk/
A loud, sharp sound or series of sounds, typically made by metal objects striking each other.
The clank of chains echoed through the dungeon as the prisoner moved.
Idioms and phrases
clank together
The metal pieces began to clank together as they fell.
звонить вместе
Металлические детали начали звонить вместе, когда они упали.
clank loudly
The chains started to clank loudly in the silence.
греметь громко
Цепи начали греметь громко в тишине.
clank against
The tools made a loud clank against the concrete floor.
стук о
Инструменты громко стукнули о бетонный пол.
clank off
The sound of metal clanking off the floor echoed in the room.
звонить ото всюду
Звук металла, звонящего о пол, эхом разносился по комнате.
clank down
He dropped the weights, causing them to clank down on the ground.
греметь вниз
Он уронил гири, заставив их греметь вниз на землю.
metal clank
The metal clank echoed through the empty warehouse.
металлический звон
Металлический звон раздался в пустом складе.
clank of chains
The clank of chains could be heard as the prisoners were led away.
звон цепей
Звон цепей слышался, когда узников уводили.
clank of metal
I heard the clank of metal as the machine started up.
звон металла
Я услышал звон металла, когда машина запустилась.
clank against
The tools made a loud clank against the concrete floor.
стук о
Инструменты громко стукнули о бетонный пол.
clank of glass
The clank of glass made everyone turn their heads.
звон стекла
Звон стекла заставил всех повернуть головы.
Examples
Known as the Ratchet and Clank Collection in North America, the bundle includes the three PS2 titles Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 2: Locked and Loaded and Ratchet & Clank 3.
В сборник входят три классические игры консоли PS2: Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 2: Locked and Loaded и Ratchet & Clank 3.
In game music circles, his name is associated with Sony Computer Entertainment's Ratchet & Clank series, including the two most recent titles, Secret Agent Clank and Ratchet & Clank Future: Quest for Booty.
В сфере игровой музыки его имя ассоциируется с серией Ratchet & Clank для Sony Computer Entertainment, включающей в себя два самых свежих релиза: Secret Agent Clank и Ratchet & Clank Future: Quest for Booty.
This collection contains Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 2: Locked & Loaded (or Going Commando as it’s known in some territories) and Ratchet & Clank: Up Your Arsenal, and they’ve never looked better.
Эта коллекция содержит Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 2: Locked & Loaded (или Going Commando, как известно на некоторых территориях) и Ratchet & Clank: Up Your Arsenal, и они никогда не выглядели лучше.
Included in this pack are Ratchet & Clank, Ratchet & Clank: Going Commando and Ratchet & Clank: Up Your Arsenal.
В сборник войдут такие игры как Ratchet & Clank, Ratchet & Clank: Going Commando и Ratchet & Clank: Up Your Arsenal.
The collection includes Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 2: Locked and Loaded and Ratchet & Clank 3.
В сборник входят три классические игры консоли PS2: Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 2: Locked and Loaded и Ratchet & Clank 3.