-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Clanger
UK
/ˈklæŋə/
US
/ˈklæŋɚ/
Translation clanger into russian
clanger
Noun
UK
/ˈklæŋə/
US
/ˈklæŋɚ/
He dropped a clanger during the meeting by mentioning the wrong figures.
Он допустил ляп на совещании, упомянув неправильные цифры.
Definitions
clanger
Noun
UK
/ˈklæŋə/
US
/ˈklæŋɚ/
A noticeable mistake or blunder, especially one that is embarrassing.
He dropped a clanger during the meeting by forgetting the client's name.
clangers
Noun
A mistake or blunder, especially one that is noticeable or embarrassing.
He dropped a clanger during the meeting by forgetting the client's name.
A type of traditional British dish, typically a pastry filled with meat and vegetables.
For dinner, we had clangers filled with beef and potatoes.
Idioms and phrases
drop a clanger
He really dropped a clanger when he mentioned the surprise party in front of the birthday girl.
совершить грубую ошибку
Он совершил грубую ошибку, когда упомянул о вечеринке-сюрпризе перед именинницей.
major clanger
He committed a major clanger during the presentation.
серьёзная ошибка
Он совершил серьёзную ошибку во время презентации.
unforgivable clanger
Making that mistake was an unforgivable clanger.
непростительная ошибка
Сделать такую ошибку было непростительно.
big clanger
That was a big clanger on his part.
большая ошибка
Это была большая ошибка с его стороны.
public clanger
The politician's public clanger cost him votes.
публичный промах
Публичный промах политика стоил ему голосов.
embarrassing clanger
She dropped an embarrassing clanger in front of the audience.
неловкая ошибка
Она допустила неловкую ошибку перед аудиторией.
drop clangers
He tends to drop clangers during important meetings.
совершить грубую ошибку
Он склонен совершать грубые ошибки во время важных встреч.
avoid clangers
To maintain a good reputation, she tries to avoid clangers.
избегать грубых ошибок
Чтобы сохранить хорошую репутацию, она старается избегать грубых ошибок.
big clangers
The report was full of big clangers.
серьезные ошибки
Отчет был полон серьезных ошибок.
huge clangers
He apologized for the huge clangers in his presentation.
огромные ошибки
Он извинился за огромные ошибки в своей презентации.
clangers galore
The project was a disaster with clangers galore.
изобилие ошибок
Проект был катастрофой с изобилием ошибок.
drop a clanger
He really dropped a clanger when he mentioned the surprise party in front of the birthday girl.
совершить грубую ошибку
Он совершил грубую ошибку, когда упомянул о вечеринке-сюрпризе перед именинницей.