-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Chug
UK
/tʃʌg/
US
/tʃʌg/
Translation chug into russian
chug
Noun
UK
/tʃʌg/
US
/tʃʌg/
He took a big chug of water after the run.
Он сделал большой глоток воды после пробежки.
The train moved with a steady chug along the tracks.
Поезд двигался с равномерным пыхтением по рельсам.
chug
Verb
UK
/tʃʌg/
US
/tʃʌg/
The old train chugged along the tracks.
Старый поезд пыхтел по рельсам.
He chugged the entire bottle of water after the run.
Он глотал всю бутылку воды после пробежки.
Definitions
chug
Noun
UK
/tʃʌg/
US
/tʃʌg/
A dull, explosive sound made by or as if by a laboring engine.
The chug of the old train could be heard from miles away.
An act of drinking something in large gulps without pausing.
He finished the race and rewarded himself with a chug of cold water.
chug
Verb
UK
/tʃʌg/
US
/tʃʌg/
To drink something in large gulps without pausing.
He chugged the entire bottle of water after the long run.
To move or travel with a regular, muffled sound, often used to describe the movement of a train or engine.
The old train chugged along the tracks, making its way through the countryside.
Idioms and phrases
chug along
The old train continued to chug along the tracks.
двигаться медленно, но уверенно
Старый поезд продолжал медленно, но уверенно двигаться по рельсам.
chug (something) down
He chugged the entire bottle of water down after the run.
выпить залпом
Он выпил залпом всю бутылку воды после пробежки.
chug beer
They decided to chug beer at the party.
пить пиво большими глотками
Они решили пить пиво большими глотками на вечеринке.
chug water
After the run, he chugged water to rehydrate.
пить воду большими глотками
После пробежки он стал пить воду большими глотками, чтобы восстановить водный баланс.
chug soda
He chugged soda despite knowing it's unhealthy.
пить газировку большими глотками
Он пил газировку большими глотками, несмотря на то, что знает, что это вредно.
chug drink
She chugged her drink before leaving the bar.
пить напиток большими глотками
Она выпила напиток большими глотками перед тем, как уйти из бара.
chug coffee
In a rush, he chugged his coffee and left.
пить кофе большими глотками
В спешке он выпил кофе большими глотками и ушел.
economy chug along
The economy continued to chug along despite the global uncertainty.
экономика продолжает работать
Экономика продолжала работать, несмотря на мировую неопределенность.
Examples
There came a welcome "Chug! chug! chug!"
сопровождаемый громким "чак! чак!".
Valkyria Chronicles 4 — chug-chug-chug on the tank for the war.
Предыдущий Новая статья: Valkyria Chronicles 4 — чух-чух-чух на танке на войну.
Dottie is Dusty Crophopper's personal pitty and the co-owner of Chug and Dottie's Fill 'n Fly.
Дотти - личный механик Дасти Полейполе и совладелец заправочной станции Chug and Dottie'S Fill N' Fly.
You go down the river on a rickety of chug-chug jump in bit baths of mud and roll around (The fun bit) and then clean off and go home.
Вы спускаетесь вниз по реке на шатком прыжке чуг-чуга в клочках грязи и катаетесь вокруг (веселье), а затем убираетесь и идете домой.
Hosting of proton/photon comparative studies using all the techniques of dose delivery (SFUD, IMPT / CK Tomotherapy, VMAT) on the database will facilitate the exchange and sharing of dosimetric data between CAL and clinical partners of FranceHadron (CHUG, CLB, CFB, ICPO …).
Проведение сравнительных исследований протонов/фотонов с использованием всех методов доставки дозы (SFUD, IMPT/CK, томотерапии, VMAT) по базе данных ProtonShare упростит доступ к дозиметрической информации и обмен данными между Центром Antoine Lacassagne и клиниками-партнерами программы France Hadron (CHUG, CLB, CFB, ICPO и т. д.).