-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Centumviral
Translation of "centumviral" into Russian
centumviral
Adjective
UK
/ˌsɛntəmˈvaɪrəl/
US
/ˌsɛntəmˈvaɪrəl/
Rare, chiefly historical/technical; a relational adjective.
центумвиральный
Редкий историко-юридический термин: относящийся к центумвирам, древнеримскому суду из ста человек. The centumviral court dealt with certain civil disputes in ancient Rome.
Центумвиральный суд рассматривал некоторые гражданские споры в древнем Риме.
Additional translations
центумвирский
Возможный синонимический вариант в историческом контексте. Definitions
centumviral
Adjective
UK
/ˌsɛntəmˈvaɪrəl/
US
/ˌsɛntəmˈvaɪrəl/
Relating to the centumviri, the ancient Roman court of one hundred men.
The centumviral court dealt with certain civil disputes in ancient Rome.
Idioms and phrases
centumviral court
The case was argued before the centumviral court in Rome.
суд центумвиров
Дело рассматривалось в суде центумвиров в Риме.
centumviral jurisdiction
The dispute fell within the centumviral jurisdiction of the tribunal.
юрисдикция центумвиров
Спор подпадал под юрисдикцию центумвиров трибунала.
centumviral tribunal
Ancient legal writers often refer to the centumviral tribunal in property cases.
суд центумвиров
Античные юристы часто ссылаются на суд центумвиров в имущественных делах.
centumviral judges
The centumviral judges were responsible for hearing civil disputes.
центумвиры
Центумвиры отвечали за рассмотрение гражданских споров.
centumviral proceedings
The centumviral proceedings were known for their formal procedure.
разбирательства в суде центумвиров
Разбирательства в суде центумвиров были известны своей формальной процедурой.
centumviral cases
Many centumviral cases involved questions of inheritance and ownership.
дела суда центумвиров
Во многих делах суда центумвиров шли споры о наследовании и собственности.
centumviral causes
The lawyer specialized in centumviral causes and other civil matters.
дела, рассматриваемые центумвирами
Адвокат специализировался на делах, рассматриваемых центумвирами, и на других гражданских делах.
centumviral law
Scholars studied centumviral law as part of Roman legal history.
право центумвиров
Учёные изучали право центумвиров в рамках истории римского права.
centumviral sessions
The centumviral sessions were held at regular intervals.
заседания центумвиров
Заседания центумвиров проводились с регулярными интервалами.
centumviral system
The centumviral system reflected the complexity of Roman civil procedure.
центумвировая система
Центумвировая система отражала сложность римского гражданского процесса.