-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Carbonic
UK
/kɑːˈbɒnɪk/
US
/kɑrˈbɑnɪk/
Translation carbonic into russian
carbonic
Adjective
UK
/kɑːˈbɒnɪk/
US
/kɑrˈbɑnɪk/
The carbonic acid in the soda gives it a fizzy taste.
Углекислая кислота в содовой придает ей шипучий вкус.
Definitions
carbonic
Adjective
UK
/kɑːˈbɒnɪk/
US
/kɑrˈbɑnɪk/
Relating to or containing carbon, especially in the form of carbon dioxide or carbonic acid.
The carbonic taste of the sparkling water was refreshing on a hot day.
Idioms and phrases
carbonic acid
Carbonic acid is a weak acid formed in solution when carbon dioxide is dissolved in water.
угольная кислота
Угольная кислота - это слабая кислота, образующаяся в растворе при растворении углекислого газа в воде.
carbonic anhydrase
Carbonic anhydrase plays a crucial role in the respiratory system.
карбоангидраза
Карбоангидраза играет важную роль в дыхательной системе.
carbonic maceration
The wine underwent carbonic maceration to produce a fruity flavor.
карбоническая мацерация
Вино прошло карбоническую мацерацию, чтобы приобрести фруктовый вкус.
carbonic oxide
Carbonic oxide is a highly toxic gas that can cause serious harm.
угарный газ
Угарный газ - это высокотоксичный газ, способный нанести серьезный вред.
carbonic snow
Carbonic snow is often used in theatrical productions for special effects.
углекислая снег
Углекислая снег часто используется в театральных постановках для создания спецэффектов.
Examples
Carbonic materials used for the purpose are carbon clusters, such as fullerene or carbonic tubular material, or so-called carbonic nanotubes having diamond-shaped structure.
В качестве углеродистого материала использованы углеродные кластеры, такие как фуллерен или углеродистый трубчатый материал, или так называемые углеродные нанотрубки, или углеродистый материал, имеющий ромбовидную (алмазную) структуру.
When carbon and oxygen atoms rush at one another and combine to form carbonic acid, the newly-formed particles of carbonic acid must be in very violent molecular motion, i.e. in heat motion....
Когда атомы углерода и кислорода устремляются друг к другу и соединяются в углекислоту, то новообразовавшиеся частицы углекислоты должны находиться в крайне бурном молекулярном движении, т. е. в тепловом движении...
In earlier work, scientists from a group led by Claudiu T. Supuran, Ph.D., at the University of Florence, Italy, discovered that saccharin inhibits the actions of carbonic anhydrase IX, but not the 14 other carbonic anhydrase proteins that are vital to our survival.
В ранних работах ученые из группы под руководством Claudiu T. Supuran, доктора философии из Университета Флоренции, Италия, обнаружили, что сахарин блокирует действие карбоангидразы IX, но не 14 других карбоангидразных белков, которые жизненно важны для нашего выживания.
In earlier work, scientists from a group led by Claudiu T. Supuran, Ph.D., University of Florence, Italy, discovered saccharin inhibits the actions of carbonic anhydrase IX, but not the 14 other carbonic anhydrase proteins that are vital to our survival.
В ранних работах ученые из группы под руководством Claudiu T. Supuran, доктора философии из Университета Флоренции, Италия, обнаружили, что сахарин блокирует действие карбоангидразы IX, но не 14 других карбоангидразных белков, которые жизненно важны для нашего выживания.
The Austrian researchers have now demonstrated that carbonic acid can exist in the gas phase and that it is stable at temperatures up to –30 °C. For these experiments, solid carbonic acid was formed by means of acid-base reactions at very low temperatures and then warmed to –30 °C. The evaporating molecules were trapped in a matrix of the noble gas argon and then immediately cooled again.
Австрийские исследователи теперь продемонстрировали, что угольная кислота может существовать и в газовой фазе и что она может быть стабильной при температурах до −30 °C. Для этого они получали кислоту в твердом виде с помощью кислотно-основной реакции при низкой температуре и нагревали ее до −30 °C. Испаряющиеся молекулы улавливались в матрицу благородного газа (аргона) и снова быстро охлаждались.