-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Calmer
UK
/ˈkɑːlmə/
US
/ˈkɑlmɚ/
Translation calmer into russian
calm
Adjective
The calm sea was perfect for sailing.
Спокойное море было идеально для плавания.
She has a calm voice that soothes everyone around her.
У неё тихий голос, который успокаивает всех вокруг.
calmer
Noun
UK
/ˈkɑːlmə/
US
/ˈkɑlmɚ/
The doctor prescribed a calmer to help with her anxiety.
Доктор прописал ей успокоительное, чтобы помочь с тревожностью.
Additional translations
Definitions
calm
Adjective
Not showing or feeling nervousness, anger, or other strong emotions.
She remained calm even when the situation became chaotic.
Free from disturbance; tranquil.
The calm sea made for a perfect day of sailing.
calmer
Noun
UK
/ˈkɑːlmə/
US
/ˈkɑlmɚ/
A person or thing that calms or soothes.
The gentle music acted as a calmer for the anxious crowd.
Idioms and phrases
cool, calm, and collected
She remained cool, calm, and collected during the crisis.
спокойный, хладнокровный и собранный
Она оставалась спокойной, хладнокровной и собранной во время кризиса.
calm before the storm
The meeting was quiet, but it felt like the calm before the storm.
затишье перед бурей
Встреча была тихой, но это было похоже на затишье перед бурей.
calm unconcern
His calm unconcern in the face of adversity was admirable.
спокойное безразличие
Его спокойное безразличие перед лицом бедствий было достойно восхищения.
chillingly calm
She was chillingly calm during the crisis.
пугающе спокойный
Она была пугающе спокойна во время кризиса.
blessedly calm
The sea was blessedly calm that morning.
благословенно спокойный
Море было благословенно спокойным тем утром.
unnaturally calm
She remained unnaturally calm during the crisis.
неестественно спокойный
Она оставалась неестественно спокойной во время кризиса.
outwardly calm
He appeared outwardly calm despite the chaos.
внешне спокойный
Он казался внешне спокойным, несмотря на хаос.
oddly calm
She was oddly calm during the entire ordeal.
странно спокойный
Она была странно спокойна на протяжении всего испытания.
calm temperament
His calm temperament makes him a great leader.
спокойный темперамент
Его спокойный темперамент делает его отличным лидером.
calm temper
Despite the chaos, she maintained a calm temper.
спокойный нрав
Несмотря на хаос, она сохраняла спокойный нрав.
ruffle (someone's) calm
The unexpected news ruffled his calm demeanor.
нарушить (чьё-то) спокойствие
Неожиданные новости нарушили его спокойствие.
calm (a) situation
The mediator helped to calm the situation between the two parties.
успокоить (ситуацию)
Посредник помог успокоить ситуацию между двумя сторонами.
calm ambiance
The spa offers a calm ambiance for relaxation.
спокойная атмосфера
Спа предлагает спокойную атмосферу для релаксации.
appearing calm
He was appearing calm even in the face of danger.
выглядя спокойным
Он выглядел спокойным даже перед лицом опасности.
stay calm
He tried to stay calm during the emergency.
сохранять спокойствие
Он пытался сохранять спокойствие во время чрезвычайной ситуации.
calm down and take a deep breath
When someone is stressed, it's important to calm down and take a deep breath.
успокоиться и глубоко вдохнуть
Когда кто-то испытывает стресс, важно успокоиться и глубоко вдохнуть.
remain calm
Someone should remain calm during the emergency.
оставаться спокойным
Кто-то должен оставаться спокойным во время чрезвычайной ситуации.
calm state
She managed to maintain a calm state despite the chaos.
спокойное состояние
Ей удалось сохранить спокойное состояние, несмотря на хаос.
calm mind
Practicing yoga can help achieve a calm mind.
спокойный разум
Практика йоги может помочь достичь спокойного разума.
calm response
His calm response to the crisis impressed everyone.
спокойная реакция
Его спокойная реакция на кризис впечатлила всех.
calm environment
A calm environment is essential for meditation.
спокойная обстановка
Спокойная обстановка необходима для медитации.
calm voice
She spoke in a calm voice to reassure the children.
спокойный голос
Она говорила спокойным голосом, чтобы успокоить детей.
calm demeanor
His calm demeanor helped to reassure everyone.
спокойное поведение
Его спокойное поведение помогло успокоить всех.
calm waters
The boat sailed smoothly over the calm waters.
спокойные воды
Лодка плавно плыла по спокойным водам.
calm and collected
She remained calm and collected during the crisis.
спокойный и собранный
Она оставалась спокойной и собранной во время кризиса.
Examples
By the mere fact of people looking at this truth, finding these things were true, applying these things and achieving a higher state of existence, you would inevitably get—whether anybody said you would or not—a calmer life, a calmer environment, a calmer civilization. —L. Ron Hubbard
«Только лишь благодаря тому, что люди смотрят на эту правду, находят, что это правда, применяют это и достигают более высоких состояний существования, вы неизбежно добьётесь (и не важно, сказал вам кто-то об этом или нет) большего спокойствия в своей жизни, ваше окружение станет более спокойным и вы получите более спокойную цивилизацию» — Л. Рон Хаббард
That comfortable feeling of safe distance that some of us who live in calmer countries (calmer on the surface, at least) cherish and hold dear is, after only eight or nine hours in an airplane, gone.
Удобное чувство безопасной дистанции, которое некоторые из нас, живущие в более спокойных странах (внешне, по крайней мере) лелеют и которым дорожат, через восемь или девять часов перелёта исчезает.
Just as after her father’s death a calmer condition had set in, so now, when what she feared had actually taken place, she once more became calmer.
Так же как после смерти отца стало спокойнее, так и сейчас, когда-то, чего она боялась, наступило, она снова стала спокойнее.
The mind becomes calmer and calmer and more focused and spiritually, he opens up to the Divine Life.
Ум становится спокойнее, более целенаправленной и духовно, он открывает для Божественного образа жизни.
Diggory is also the founder and director of Calmer, which supports entrepreneurs and professional teams with mental health and well-being training.
Диггори также является основателем и директором компании Calmer, который поддерживает предпринимателей и работников в области психического здоровья и повышения квалификации.