-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bursary
UK
/ˈbɜːsəri/
US
/ˈbɜr.sə.ri/
Translation bursary into russian
bursary
Noun
UK
/ˈbɜːsəri/
US
/ˈbɜr.sə.ri/
She received a bursary to help with her university expenses.
Она получила стипендию, чтобы помочь с расходами на университет.
Definitions
bursary
Noun
UK
/ˈbɜːsəri/
US
/ˈbɜr.sə.ri/
A monetary grant given to a student to help pay for their education.
She received a bursary to cover her tuition fees for the upcoming academic year.
A treasury or funds of a college, university, or religious institution.
The bursary of the university manages the financial resources and scholarships for students.
Idioms and phrases
university bursary
She applied for a university bursary to help cover her tuition fees.
университетская стипендия
Она подала заявление на получение университетской стипендии, чтобы покрыть расходы на обучение.
student bursary
The student bursary helped him focus on his studies without worrying about finances.
студенческая стипендия
Студенческая стипендия помогла ему сосредоточиться на учебе без беспокойства о финансах.
bursary application
The deadline for the bursary application is next week.
заявление на стипендию
Срок подачи заявления на стипендию истекает на следующей неделе.
bursary program
The bursary program aims to support students from low-income families.
программа стипендий
Программа стипендий направлена на поддержку студентов из малообеспеченных семей.
Examples
An A Bursary was awarded if the total was 300 or more; a total of 250-299 gained a B Bursary.
Оценка А Bursary присваивается если общая оценка составляет 300 или более, B Bursary присваивается получившим оценку 250-299.
Bursary Awards were given to the 15 students who showed improvement in the school-based examinations during the school year.
Премия Bursary Премия Bursary вручалась 15 ученикам, добившимся наилучших результатов на школьных экзаменах в течение учебного года.
She even spent time in the UK with the Royal Shakespeare Company after winning the Brett Goldin Bursary for acting.
Она даже провела некоторое время в Великобритании, работая в Королевской шекспировской компании после получения стипендии Brett Goldin Bursary за актерскую роль.
17 – Training in the 13th grade to give, after examination qualification NCEA Level 3, replacing a 2004 qualification Bursary, which allows universities to enroll in the programs of academic education with the bachelor’s degree.
17 лет – обучение в 13-ом классе с получением после сдачи экзаменов квалификации NCEA Level 3, заменяющей с 2004 г. квалификацию Bursary, позволяющую поступать в университеты на программы академического образования с присвоением степени бакалавра.
Without the support of the Land Rover Bursary we simply wouldn’t have been able to make this important step of proving the viability of remote DNA sequencing in the field of malaria prevention.”
Без поддержки проекта Land Rover Bursary мы бы просто не смогли бы предпринять необходимые шаги, чтобы доказать жизнеспособность технологии секвенирования ДНК в полевых условиях для борьбы с малярией».