English
Russian

English
Russian

Brother

/ˈbrʌðə/

/ˈbrʌðər/

Translation brother into russian

brother

Noun

/ˈbrʌðə/

/ˈbrʌðər/

брат

My brother is two years older than me.

Мой брат на два года старше меня.

Additional translations

собрат

братан

Definitions

brother

Noun

/ˈbrʌðə/

/ˈbrʌðər/

A male sibling; a boy or man who shares one or both parents with another person.

My brother and I used to play soccer in the backyard every weekend.

A fellow member of a religious community, especially a male member of a Christian religious order who is not a priest.

Brother Thomas has dedicated his life to serving the community through his work at the monastery.

A term used to refer to a man or boy in a friendly or affectionate way, often among members of the same group or community.

Hey brother, can you help me move this weekend?

A fellow member of a labor union or fraternal organization.

The brothers of the union gathered to discuss the new contract terms.

Idioms and phrases

brother from another mother

Tom is like a brother from another mother to me.

брат от другой матери

Том для меня как брат от другой матери.

brother in arms

We fought together in the war, and he became my brother in arms.

брат по оружию

Мы сражались вместе на войне, и он стал моим братом по оружию.

blood brother

We made a pact to be blood brothers forever.

кровный брат

Мы заключили договор быть кровными братьями навсегда.

band of brothers

They formed a band of brothers during the war.

братство

Они сформировали братство во время войны.

everybody and (their) brother

Everybody and their brother showed up for the concert last night.

все без исключения

На концерт прошлой ночью пришли все без исключения.

big brother

My big brother always looks out for me.

старший брат

Мой старший брат всегда заботится обо мне.

little brother

She has a little brother who looks up to her.

младший брат

У нее есть младший брат, который на нее смотрит.

brotherly love

He showed brotherly love by always supporting his siblings.

братская любовь

Он проявлял братскую любовь, всегда поддерживая своих братьев и сестер.

brotherly advice

He always gives me brotherly advice when I need it.

братский совет

Он всегда дает мне братский совет, когда это необходимо.

older brother

My older brother taught me how to ride a bike.

старший брат

Мой старший брат научил меня кататься на велосипеде.

brotherhood of man

The idea of a brotherhood of man promotes unity.

братство людей

Идея братства людей способствует единству.

brother of cain

Abel was the brother of Cain.

брат Каина

Авель был братом Каина.

dear brother

He wrote a letter to his dear brother.

дорогой брат

Он написал письмо своему дорогому брату.

elder brother

My elder brother is coming to visit us this weekend.

старший брат

Мой старший брат приедет к нам в гости в эти выходные.

fraternity brother

He became a fraternity brother during his college years.

брат по братству

Он стал братом по братству во время учебы в колледже.

Examples

A brother's brother is a brother's brother's brother's brother to another brother's brother.

Брат брата брату брата брат брата брата брата.

Brother and the brother logo* are both trademarks of Brother Industries, Ltd., registered in Japan and certain other countries.

Brother и логотип компании Brother * являются товарными знаками компании Brother Industries, Ltd., зарегистрированными в Японии и некоторых других странах.

Brother and the “brother” logo (*) are both registered trademarks of Brother Industries, Ltd., Japan registered in Japan and certain other countries.

BROTHER, Brother product names, and service names are either a trademark or a registered trademark of Brother Industries, Ltd.

Наименование BROTHER, названия продуктов Brother и названия услуг являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Brother Industries, Ltd.

Brother and the “brother” logo (*) are both trademarks of Brother Industries, Ltd., Japan registered in Japan and certain other countries.