-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Brogue
UK
/brəʊɡ/
US
/broʊɡ/
Translation of "brogue" into Russian
brogue
Noun
UK
/brəʊɡ/
US
/broʊɡ/
brogue
brogues pl
броги
He wore a pair of stylish brogues to the meeting.
Он надел стильные броги на встречу.
She spoke with a charming Irish brogue.
Она говорила с очаровательным ирландским акцентом.
Additional translations
ирландский акцент
грубая обувь
Definitions
brogue
Noun
UK
/brəʊɡ/
US
/broʊɡ/
A strong outdoor shoe with ornamental perforated patterns in the leather.
He wore a pair of sturdy brogues for the hike through the countryside.
A marked accent, especially Irish or Scottish, when speaking English.
Her charming Irish brogue was evident as she recounted stories from her homeland.
brogue
Verb
UK
/brəʊɡ/
US
/broʊɡ/
To decorate (leather or shoes) with the perforated patterns typical of brogues.
The craftsman carefully brogued the leather uppers before stitching them to the soles.
brogue
Adjective
UK
/brəʊɡ/
US
/broʊɡ/
Having the decorative perforations characteristic of a traditional brogue shoe.
He chose a pair of brogue boots to match his tweed jacket.
Idioms and phrases
irish brogue
He spoke with a charming Irish brogue.
Ирландский акцент
Он говорил с очаровательным ирландским акцентом.
heavy brogue
His heavy brogue made it difficult to understand him.
сильный акцент
Его сильный акцент затруднял его понимание.
scottish brogue
She had a soft Scottish brogue that was pleasant to hear.
Шотландский акцент
У нее был мягкий шотландский акцент, который было приятно слышать.
distinct brogue
His distinct brogue was recognizable anywhere.
явный акцент
Его явный акцент был узнаваем везде.
charming brogue
The charming brogue added character to his storytelling.
очаровательный акцент
Очаровательный акцент придавал его рассказам характер.