-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Bolshy
UK
/ˈbɒlʃi/
US
/ˈboʊlʃi/
Translation of "bolshy" into Russian
bolshy
Adjective
UK
/ˈbɒlʃi/
US
/ˈboʊlʃi/
bolshy
bolshier Comp.
bolshiest Super.
He is being bolshy about the new project.
Он ведет себя упрямо по поводу нового проекта.
Definitions
bolshy
Noun
UK
/ˈbɒlʃi/
US
/ˈboʊlʃi/
A person who is deliberately uncooperative or combative, especially toward authority.
Management regarded him as a bolshy who would never toe the line.
A Bolshevik; a communist or radical left-wing activist. (chiefly historical)
The general warned of the bolshies threatening the old order.
bolshy
Adjective
UK
/ˈbɒlʃi/
US
/ˈboʊlʃi/
Inclined to be uncooperative or rebellious.
The bolshy teenager refused to follow the rules set by his parents.
Relating to or characteristic of extreme left-wing or Bolshevik politics.
The pamphlet set out a distinctly bolshy agenda for the union.
Idioms and phrases
bolshy teenager
The bolshy teenager refused to follow any rules.
буйный подросток
Буйный подросток отказался следовать каким-либо правилам.
bolshy behavior
His bolshy behavior often got him into trouble.
бунтарское поведение
Его бунтарское поведение часто приводило к неприятностям.
bolshy attitude
She had a bolshy attitude towards authority.
недружелюбное отношение
У нее было недружелюбное отношение к авторитетам.
bolshy response
He gave a bolshy response when confronted.
агрессивный ответ
Он дал агрессивный ответ, когда с ним столкнулись.
bolshy stance
The company took a bolshy stance in the negotiations.
жесткая позиция
Компания заняла жесткую позицию на переговорах.