-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Blunted
UK
/ˈblʌntɪd/
US
/ˈblʌntɪd/
Translation blunted into russian
blunt
Verb
The constant use of the knife will blunt its edge.
Постоянное использование ножа затупит его лезвие.
blunted
Adjective
UK
/ˈblʌntɪd/
US
/ˈblʌntɪd/
The knife was blunted after cutting through the tough material.
Нож был затупленный после резки через жесткий материал.
His senses were blunted by the cold weather.
Его чувства были притупленные из-за холодной погоды.
Definitions
blunt
Verb
To make something less sharp.
He used a file to blunt the edge of the knife.
To weaken or reduce the force or intensity of something.
The medication helped to blunt the pain.
To make a statement or comment less direct or less harsh.
She tried to blunt her criticism by offering some praise first.
blunted
Adjective
UK
/ˈblʌntɪd/
US
/ˈblʌntɪd/
Having a dull edge or point; not sharp.
The blunted knife struggled to cut through the ripe tomato.
Reduced in force, effect, or intensity.
His blunted emotions made it difficult for him to react to the news.
Lacking in sensitivity or perceptiveness.
Her blunted senses failed to notice the subtle changes in the room.
Idioms and phrases
blunt (someone's) enthusiasm
The disappointing news may blunt their enthusiasm for the project.
притупить (чью-то) энтузиазм
Разочаровывающие новости могут притупить их энтузиазм к проекту.
blunt (someone's) criticism
He tried to blunt her criticism by offering a counterargument.
смягчить (чью-то) критику
Он пытался смягчить ее критику, предложив контраргумент.
blunt (someone's) instincts
Exposure to too much information can blunt our instincts.
притупить (чьи-то) инстинкты
Чрезмерное количество информации может притупить наши инстинкты.
blunt (someone's) impact
The changes in policy may blunt his impact on the community.
ослабить (чье-то) воздействие
Изменения в политике могут ослабить его воздействие на сообщество.
blunt (someone's) feelings
He didn't mean to blunt her feelings, but his honesty came off as harsh.
притупить (чьи-то) чувства
Он не хотел притупить ее чувства, но его честность показалась резкой.
blunting of emotions
Blunting of emotions can affect personal relationships.
притупление эмоций
Притупление эмоций может повлиять на личные отношения.
blunted edge
The knife has a blunted edge, making it safer for children to use.
затупленный край
У ножа затупленный край, что делает его более безопасным для детей.
blunted response
The medication led to a blunted response to stressful situations.
ослабленный ответ
Лекарство вызвало ослабленный ответ на стрессовые ситуации.
blunted effect
The blunted effect of the drug was due to prolonged use.
ослабленный эффект
Ослабленный эффект препарата был вызван длительным использованием.
blunted senses
After the accident, his blunted senses made it difficult to taste and smell.
ослабленные чувства
После аварии его ослабленные чувства затрудняли вкус и обоняние.
blunted instrument
A blunted instrument is often used in surgeries to prevent damage to tissues.
затупленный инструмент
Затупленный инструмент часто используется в хирургии, чтобы предотвратить повреждение тканей.