-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Benefaction
UK
/ˌbɛnɪˈfækʃən/
US
/ˌbɛnɪˈfækʃən/
Translation benefaction into russian
benefaction
Noun
UK
/ˌbɛnɪˈfækʃən/
US
/ˌbɛnɪˈfækʃən/
The community was grateful for the benefaction from the local philanthropist.
Сообщество было благодарно за благодеяние от местного филантропа.
The museum received a significant benefaction from an anonymous donor.
Музей получил значительное пожертвование от анонимного дарителя.
Definitions
benefaction
Noun
UK
/ˌbɛnɪˈfækʃən/
US
/ˌbɛnɪˈfækʃən/
A donation or gift, especially one given to a charitable organization.
The university received a generous benefaction from an anonymous donor.
The act of doing good or providing help to others.
Her benefaction towards the local community was recognized with an award.
Idioms and phrases
charitable benefaction
The foundation received a substantial charitable benefaction.
благотворительное пожертвование
Фонд получил значительное благотворительное пожертвование.
annual benefaction
The annual benefaction supports various educational initiatives.
ежегодное пожертвование
Ежегодное пожертвование поддерживает различные образовательные инициативы.
generous benefaction
Her generous benefaction made a significant impact on the community.
щедрое пожертвование
Ее щедрое пожертвование оказало значительное влияние на сообщество.
philanthropic benefaction
His philanthropic benefaction was widely praised by the local media.
филантропическое пожертвование
Его филантропическое пожертвование было высоко оценено местными средствами массовой информации.
private benefaction
A private benefaction funded the restoration of the historic building.
частное пожертвование
Частное пожертвование профинансировало реставрацию исторического здания.
Examples
For if it destroys its neighbour-nation, is not that destruction, when viewed in perspective, a benefaction to mankind?
Ибо если он уничтожает соседний народ, не является ли это уничтожение под углом будущей перспективы благодеянием для человечества?
We need not deceive ourselves that we can afford today the luxury of altruism and world-benefaction. . .
Мы не должны обманывать себя, что сегодня можем позволить себе роскошь альтруизма и мировой благотворительности.»
For instance, in October 2013 Xi proclaimed a policy of “kinship,” “sincerity,” “benefaction” and “inclusiveness” in relations with neighbors.
К примеру, Си Цзиньпин в октябре 2013 г. провозгласил политику «родственности», «искренности», «благодеяния» и «инклюзивности» в отношениях с соседями.
In fact, no benefaction took place at Jekyll Island.
В действительности на острове Джекил не было совершено никаких благодеяний.
Comments on the draft Law of the Republic of Kazakhstan on Benefaction and Charitable Activity [ 2006/05/18 | en | ]
Комментарии к законопроекту Республики Казахстан о благотворительных пожертвованиях и благотворительной деятельности [ 2006/05/18 | ru | ]