-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Beaming
UK
/ˈbiː.mɪŋ/
US
/ˈbiː.mɪŋ/
Translation beaming into russian
beam
Verb
She beamed with joy when she heard the news.
Она сияла от радости, когда услышала новость.
The lighthouse beams light across the sea.
Маяк излучает свет через море.
The satellite beams signals to Earth.
Спутник передает сигналы на Землю.
beaming
Adjective
UK
/ˈbiː.mɪŋ/
US
/ˈbiː.mɪŋ/
She had a beaming smile on her face.
У нее на лице была сияющая улыбка.
His beaming expression made everyone feel welcome.
Его лучезарное выражение лица заставило всех почувствовать себя желанными гостями.
Definitions
beam
Verb
To emit light or energy in the form of rays or waves.
The lighthouse beamed its light across the dark sea.
To smile broadly and radiantly.
She beamed with joy when she received the good news.
To transmit a signal or broadcast.
The satellite beamed the television signal to homes across the country.
To direct or aim something, such as a look or a message.
He beamed his approval at the team from across the room.
beaming
Adjective
UK
/ˈbiː.mɪŋ/
US
/ˈbiː.mɪŋ/
Radiating or as if radiating light; shining brightly.
The beaming sun lit up the entire valley, making it look like a scene from a painting.
Smiling broadly; showing great happiness or satisfaction.
She walked into the room with a beaming smile, clearly delighted with the news.
Idioms and phrases
beam (someone) up
In the sci-fi movie, the aliens beamed the crew up to their spaceship.
телепортировать (кого-то)
В научно-фантастическом фильме пришельцы телепортировали экипаж на свой космический корабль.
beaming with pride
He was beaming with pride as his daughter graduated.
сияющий от гордости
Он сиял от гордости, когда его дочь окончила учебу.
beam with pride
She beamed with pride when her son received the award.
сиять от гордости
Она сияла от гордости, когда её сын получил награду.
beam (someone) out
The technician will beam you out to safety.
излучать (кого-то) наружу
Техник выведет тебя на безопасность.
beam (something) down
The satellite can beam data down to the ground.
излучать (что-то) вниз
Спутник может передавать данные вниз на землю.
beam (something) across
The radio tower will beam the signal across the city.
излучать (что-то) через
Радиомачта будет передавать сигнал через город.
beam (something) into
They plan to beam the presentation into the conference room.
излучать (что-то) в
Они планируют передать презентацию в конференц-зал.
beam (something) up
They used technology to beam their data up to the satellite.
передать (что-то) вверх
Они использовали технологию, чтобы передать свои данные на спутник.
beam (with) pride
She beamed with pride after receiving the award.
сиять от гордости
Она сияла от гордости после получения награды.
beam (someone) a smile
He beamed a smile at his friend.
бросить (кому-то) улыбку
Он бросил улыбку своему другу.
beaming smile
She had a beaming smile after receiving the good news.
сияющая улыбка
У неё была сияющая улыбка после получения хороших новостей.
beaming face
Her beaming face lit up the room.
сияющее лицо
Её сияющее лицо осветило комнату.
beaming light
The beaming light guided us through the dark.
сияющий свет
Сияющий свет вел нас через тьму.
beaming expression
He had a beaming expression after hearing the news.
сияющее выражение
У него было сияющее выражение лица после того, как он услышал новость.
beaming joy
Her beaming joy was contagious.
сияющая радость
Её сияющая радость была заразительной.
beaming glow
The beaming glow of the sunset was breathtaking.
сияющее свечение
Сияющее свечение заката было захватывающим.
Examples
“The results show a change in the amplitude of the beaming effect of 35ppm, which account for 50 percent of the observed discrepancy between expected and observed beaming effect,” the paper reads.
«Результаты показывают изменение амплитуды сияющего эффекта 35 ppm, на которые приходится 50 процентов наблюдаемого несоответствия между ожидаемым и наблюдаемым эффектом сияния», — говорится в документе.
He comes in beaming, dear friends, beaming with love and gratitude, not the picture of Yeshua that was discussed earlier on this day, the one on the cross, the one who suffered for you.
Он входит сияющий, дорогие друзья, сияющий любовью и благодарностью, это не образ Иешуа, который обсуждался сегодня ранее - того, кто был на кресте, того, кто страдал за вас.
The Galactics surprised us by joining in and beaming our joint LOVE and Peace to the Universe via Cloud Craft the entire 10 minutes.
Галактические удивленные он соединяясь в и beaming нашу совместную ЛЮБОВЬ и Мир во Вселенную через Средство ОБЛАКА целые 10 минут.
Glowing; beaming.
Синонимы: beaming.
New Technology and Lunar Power Option for Power Beaming Propulsion, October 2004 [14 Pages, 0.7MB] – Orbit raising missions (LEO to GEO or beyond) are the only missions with enough current traffic to even be seriously considered for power beaming propulsion.
Новая технология и опция лунного питания для силового привода, октябрь 2004 г. [14 страниц, 0,7 МБ] - Миссии по подъему орбиты (от LEO к GEO или за ее пределами) - единственные миссии с достаточным объемом трафика, чтобы их можно было даже серьезно рассмотреть для силовых движителей.