-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Beachhead
UK
/ˈbiːtʃhɛd/
US
/ˈbiːtʃhɛd/
Translation of "beachhead" into Russian
Definitions
beachhead
Noun
UK
/ˈbiːtʃhɛd/
US
/ˈbiːtʃhɛd/
A defended position on a beach taken from the enemy by landing forces, from which an attack can be launched.
The troops established a beachhead to secure the area for further operations.
A secure initial position that has been gained and can be used for further advancement; a foothold.
The company gained a beachhead in the European market with its new product line.
beachhead
Adjective
UK
/ˈbiːtʃhɛd/
US
/ˈbiːtʃhɛd/
Relating to, located at, or characteristic of a secured landing area on a beach or of the forces/operations associated with it.
Heavy beachhead artillery supported the advancing infantry.
Idioms and phrases
establish beachhead
The troops managed to establish beachhead during the first hours of the operation.
создать плацдарм
Войскам удалось создать плацдарм в первые часы операции.
secure beachhead
Their mission was to secure beachhead before reinforcements arrived.
закрепить плацдарм
Их задачей было закрепить плацдарм до прибытия подкрепления.
defend beachhead
They had to defend beachhead against numerous attacks.
защищать плацдарм
Им пришлось защищать плацдарм от многочисленных атак.
expand beachhead
The general ordered to expand beachhead to allow more troops to land.
расширить плацдарм
Генерал приказал расширить плацдарм, чтобы позволить высадиться большему количеству войск.
hold beachhead
Despite heavy resistance, they managed to hold beachhead.
удерживать плацдарм
Несмотря на сильное сопротивление, им удалось удерживать плацдарм.