Awning

Translation of "awning" into Russian

Noun

/ˈɔː.nɪŋ/

awnings pl

We set up a tent as an awning to protect us from the rain during the picnic.

Мы установили тент в качестве навеса, чтобы защитить нас от дождя во время пикника.

The restaurant had a large awning to provide shade for outdoor diners.

В ресторане был большой навес, чтобы обеспечить тень для посетителей на улице.

Additional translations

Noun

/ˈɔː.nɪŋ/

A sheet of canvas or other material stretched on a frame and used to keep the sun or rain off a storefront, window, doorway, or deck.

The café had a bright red awning that provided shade for the outdoor tables.

Adjective

/ˈɔː.nɪŋ/

Designating or relating to a window, door, or other object that incorporates or functions like an awning.

They installed awning windows to improve ventilation while keeping the rain out.

awning installation

The company offers awning installation services.

установка навеса

Компания предлагает услуги по установке навесов.

awning repair

The awning repair was completed in a day.

ремонт навеса

Ремонт навеса был завершен за один день.

fabric awning

The fabric awning provided shade on sunny days.

тканевый навес

Тканевый навес обеспечивал тень в солнечные дни.

fixed awning

The shop installed a fixed awning over the entrance.

стационарный навес

Магазин установил стационарный навес над входом.

retractable awning

They decided to buy a retractable awning for the patio.

выдвижной навес

Они решили купить выдвижной навес для патио.