-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Auction
UK
/ˈɔːkʃən/
US
/ˈɔkʃən/
Translation auction into russian
auction
Verb
UK
/ˈɔːkʃən/
US
/ˈɔkʃən/
They decided to auction the old paintings.
Они решили продавать старые картины с аукциона.
auction
Noun
UK
/ˈɔːkʃən/
US
/ˈɔkʃən/
The painting was sold at an auction for a record price.
Картина была продана на аукционе за рекордную цену.
Definitions
auction
Verb
UK
/ˈɔːkʃən/
US
/ˈɔkʃən/
To sell or offer for sale at an auction.
The company decided to auction off its surplus equipment to raise funds.
auction
Noun
UK
/ˈɔːkʃən/
US
/ˈɔkʃən/
A public sale in which goods or property are sold to the highest bidder.
The rare painting was sold at an auction for a record-breaking price.
The action or process of selling something in this way.
The auction of the estate's assets took place over the weekend.
Idioms and phrases
auctioneer's gavel
The sound of the auctioneer's gavel signaled the end of the bidding.
молоток аукциониста
Звук молотка аукциониста сигнализировал о завершении торгов.
bloodstock auction
The bloodstock auction attracted buyers from all over the world.
аукцион по продаже племенных лошадей
Аукцион по продаже племенных лошадей привлёк покупателей со всего мира.
charity auction
They raised a lot of money at the charity auction last night.
благотворительный аукцион
Они собрали много денег на благотворительном аукционе прошлой ночью.
antique auction
He bought a painting at the antique auction.
антикварный аукцион
Он купил картину на антикварном аукционе.
antiquarian auctions
He regularly attends antiquarian auctions to expand his collection.
антикварные аукционы
Он регулярно посещает антикварные аукционы, чтобы расширить свою коллекцию.
auction bidding
The auction bidding became quite competitive.
торги на аукционе
Торги на аукционе стали довольно конкурентными.
auction site
You can find rare collectibles on the auction site.
сайт аукциона
Вы можете найти редкие коллекционные предметы на сайте аукциона.
auction online
Many people choose to auction their goods online these days.
проводить аукцион онлайн
В наши дни многие люди выбирают проводить аукционы для своих товаров онлайн.
bachelor auction
They organized a bachelor auction to raise funds for charity.
аукцион холостяков
Они организовали аукцион холостяков для сбора средств на благотворительность.
auction houses
Many rare items are sold through auction houses.
аукционные дома
Многие редкие предметы продаются через аукционные дома.
auction for charity
The organization will auction off items for charity.
аукцион на благотворительность
Организация будет проводить аукцион для благотворительности.
auction to the highest bidder
The painting will be auctioned to the highest bidder.
продавать самому высокому предложению
Картина будет продана самому высокому предложению.
livestock auction
He attended the livestock auction to sell his animals.
аукцион скота
Он посетил аукцион скота, чтобы продать своих животных.
live auction
Participants raised their paddles at the live auction to place bids.
живой аукцион
Участники подняли свои палочки на живом аукционе, чтобы сделать ставки.
auction process
Understanding the auction process is crucial for potential buyers.
процесс аукциона
Понимание процесса аукциона имеет решающее значение для потенциальных покупателей.
auction item
The rare painting was the most sought-after auction item at the event.
лот на аукционе
Редкая картина была самым востребованным лотом на аукционе на мероприятии.
auction block
The antique vase was placed on the auction block.
аукционная площадка
Антикварная ваза была выставлена на аукционной площадке.
online auction
He participated in an online auction to buy a vintage watch.
онлайн-аукцион
Он участвовал в онлайн-аукционе, чтобы купить винтажные часы.
silent auction
The charity event included a silent auction to raise funds.
тихий аукцион
Благотворительное мероприятие включало тихий аукцион для сбора средств.
auction off
The company decided to auction off its old equipment.
продавать с аукциона
Компания решила продать с аукциона свое старое оборудование.
auction off
The company decided to auction off its old equipment.
продавать с аукциона
Компания решила продать с аукциона свое старое оборудование.
charity auctioning
Charity auctioning helps raise funds for important causes.
благотворительный аукцион
Благотворительный аукцион помогает собирать средства на важные цели.
property auctioning
Property auctioning attracts investors looking for a good deal.
аукцион недвижимости
Аукцион недвижимости привлекает инвесторов, ищущих выгодные сделки.
art auctioning
Art auctioning has become very popular in recent years.
аукцион искусства
Аукцион искусства стал очень популярным в последние годы.
auction process
Understanding the auction process is crucial for potential buyers.
процесс аукциона
Понимание процесса аукциона имеет решающее значение для потенциальных покупателей.
auction items
They decided to auction items from their collection.
продавать предметы на аукционе
Они решили продать предметы из своей коллекции на аукционе.
Examples
In the second, you will take part in the auction, where a certain brand of cars is represented, for example, as NAA Auction (NAA-Nissan Auto Auction), HAA Auction (Honda Auto Auction).
Во втором же, Вы будете принимать участие в аукционе, где представлена определенная марка машин, например как NAA Auction (NAA-Nissan Auto Auction), HAA Auction (Honda Auto Auction).
The most popular mixed-type Japanese auctions are GAO Auction (Global Auction Online) , JU Auction (Japanese Used Auto Auction Group).
Наиболее востребованные японские аукционы смешанного типа – это GAO Auction (Global Auction Online), JU Auction (Japanese Used Auto Auction Group).
An auction might, e.g., be in the form of an English auction, a Dutch auction, a sealed first-price auction, a Vickery auction, a buyout auction, or a combinatorial auction.
Аукцион может представлять собой, например, английский аукцион, голландский аукцион, закрытый аукцион первой цены, аукцион второй цены, аукцион с выкупом или комбинацию таких аукционов.
Any suitable auction form might be used, e.g., an English auction, a Dutch auction, proxy bidding, a sealed first-price auction, a Vickery auction, a buyout auction, or a combinatorial auction.
Аукцион может проводиться в любом подходящем формате, например, может использоваться английский аукцион, голландский аукцион, предложение через посредника, закрытый аукцион первой цены, аукцион второй цены, аукцион с выкупом или комбинация таких аукционов.
Christie’s Fine Art Auction Show– a Christie’s Fine Arts catalogue published to accompany the Christie’s Fine Art Auction Show in Kyiv featuring modern east European art and the series of photography “Tree of Life”, published by Christie’s Fine Art Auction House in London, England presented at the show in Kiev (April 2011)
Christie's Fine Art Auction Show (Выставка Аукционного Дома Christie's) - каталог аукционного дома Christie's, выданный для выставки Christie's Fine Art Auction Show современного восточно-европейского искусства и серии фотографий «Дерево Жизни» в Киеве, издательство Christie's Fine Art Auction House в Лондоне, Великобритания , представленный на выставке в Киеве (апрель 2011);