-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Aqueous
UK
/ˈeɪ.kwi.əs/
US
/ˈeɪ.kwi.əs/
Translation aqueous into russian
Definitions
aqueous
Adjective
UK
/ˈeɪ.kwi.əs/
US
/ˈeɪ.kwi.əs/
Relating to, similar to, or containing water; watery.
The aqueous solution was clear and colorless, indicating it was mostly water.
Dissolved in water, especially in reference to a solution.
The chemist prepared an aqueous solution of salt for the experiment.
Idioms and phrases
aqueous solution
An aqueous solution of salt is commonly used in cooking.
водный раствор
Водный раствор соли часто используется в кулинарии.
aqueous environment
Aquatic organisms thrive in an aqueous environment.
водная среда
Водные организмы процветают в водной среде.
aqueous phase
The extraction process occurs in the aqueous phase.
водная фаза
Процесс экстракции происходит в водной фазе.
aqueous humor
The aqueous humor helps maintain intraocular pressure.
водянистая влага
Водянистая влага помогает поддерживать внутриглазное давление.
aqueous dispersion
The paint is available in an aqueous dispersion form.
водная дисперсия
Краска доступна в форме водной дисперсии.
aqueous extract
The researchers prepared an aqueous extract of the plant for analysis.
водный экстракт
Исследователи подготовили водный экстракт растения для анализа.
aqueous medium
The experiment was conducted in an aqueous medium to simulate natural conditions.
водная среда
Эксперимент проводился в водной среде для моделирования естественных условий.
aqueous film
The aqueous film on the surface helps to protect the material from damage.
водная пленка
Водная пленка на поверхности помогает защитить материал от повреждений.
aqueous stability
The aqueous stability of the compound was tested under various conditions.
водная стабильность
Водная стабильность соединения была протестирована при различных условиях.
aqueous bisulfide
Aqueous bisulfide solutions are studied in chemical laboratories.
водный бисульфид
Водные растворы бисульфидов изучаются в химических лабораториях.
Examples
In some embodiments, the sub-aqueous environmental data includes data indicating at least one of seismic activity, dissolved solids in the aqueous medium, dissolved minerals in the aqueous medium, a state of the aqueous medium, oxygen concentration in the aqueous medium, salt concentration in the aqueous medium, plankton concentration in the aqueous medium, turbidity of the aqueous medium, and animal presence in the aqueous medium.
1, причем данные о подводной окружающей среде включают в себя данные, характеризующие по меньшей мере одно из сейсмической активности, твердых веществ, растворенных в водной среде, минеральных веществ, растворенных в водной среде, состояния водной среды, концентрации кислорода в водной среде, концентрации соли в водной среде, концентрации планктона в водной среде, мутности водной среды и наличия животных организмов в водной среде.
The mixing process according to the invention can be carried out by mixing at least one compound according to the invention with at least one of its isomers as aqueous solutions at room temperature or at elevated temperature, for example at temperatures in the range of from 25 to 60° C. Aqueous formulations can be selected from aqueous dispersions and aqueous solutions, aqueous solutions being preferred.
Способ смешивания, соответствующий настоящему изобретению, можно провести путем смешивания по меньшей мере одного соединения, соответствующего настоящему изобретению, по меньшей мере с одним из их изомеров в виде водных растворов при комнатной температуре или при повышенной температуре, например, при температурах, находящихся в диапазоне от 25 до 60°С. Водные составы можно выбрать из числа водных дисперсий и водных растворов, водные растворы являются предпочтительными.
When the pressure of the urea aqueous solution supplied to the injector is equal to or less than the predetermined pressure, and the volume of urea aqueous solution in the tank is equal to or less than the present threshold value, electronic control unit determines that the urea aqueous solution in the volume required to cool the injector cannot be supplied from the tank to the injector, and performs return control for returning the urea aqueous solution from the injector back to the tank.
Когда давление водного раствора мочевины, подаваемого к инжектору, равно или ниже, чем заранее заданное давление, и количество водного раствора мочевины в бачке равно или меньше, чем заранее заданное пороговое значение, электронный блок управления определяет, что водный раствор мочевины в количестве, необходимом для охлаждения инжектора, не может быть подан из бачка к инжектору, и выполняет управление возвратом для возврата водного раствора мочевины из инжектора обратно в бачок.
Because these lipid barriers separate aqueous compartments, the lipid:aqueous partition coefficient of a drug determines how readily the molecule moves between aqueous and lipid media.
Поскольку эти липидные барьеры отделяют водные компартмен-ты, коэффициент распределения липид: вода для лекарства определяет, насколько легко молекула передвигается между водной и липидной средой.
Each of the aqueous solutions described in this section of the application, as well as anywhere in the application, may be subjected to lyophilization to obtain a solid composition, which optionally can be easily restored with the formation of an aqueous solution (preferably sterile solution) by adding water (preferably sterile water or aqueous medium containing the filler intravenous, such as saline and/or dextrose.
Каждый из водных растворов, описанных в данном разделе заявки, а также в любом месте заявки, может быть подвергнут лиофилизации для получения твердого состава, который при необходимости может быть легко восстановлен с образованием водного раствора (предпочтительно, стерильного раствора) добавлением воды (предпочтительно, стерильной воды) или водной среды, содержащей наполнитель для внутривенного введения, такой как солевой раствор и/или декстрозу.