en

Another

ru

Translation of "another" into Russian

another
Pronoun
raiting
UK
/əˈnʌðə/
US
/əˈnʌðər/
(without nouns – additional/different)
ещё один
This biscuit is delicious, I think I'll have another.
Это печенье очень вкусное, пожалуй, я съем еще одно.
If this pen doesn't work, take another.
Если эта ручка не пишет, возьми другую.
Additional translations
another
Determiner
raiting
UK
/əˈnʌðə/
US
/əˈnʌðɚ/
(with singular countable nouns – additional/different)
еще один
Would you like another cup of coffee?
Хотите еще одну чашку кофе?
I don't like this hotel, let's find another place.
Мне не нравится этот отель, давай найдем другое место.
Additional translations
очередной

Definitions

another
Pronoun
raiting
UK
/əˈnʌðə/
US
/əˈnʌðɚ/
Used to refer to an additional person or thing of the same type as one already mentioned or known.
I finished my book, so I need to find another to read.
Used to refer to a different person or thing from one already mentioned or known.
This cake is too sweet; I'll try another.
another
Determiner
raiting
UK
/əˈnʌðə/
US
/əˈnʌðɚ/
Used before a singular noun to mean one more in addition to one already mentioned or known.
Could I have another slice of bread?
Used before a singular noun to mean different or distinct from the one previously mentioned or known.
We need to try another approach.

Idioms and phrases

another one
Would you like another one?
еще один
Хочешь еще один?
ask for another
He asked for another after finishing his drink.
попросить еще один
Он попросил еще один после того, как допил свой напиток.
give (someone) another
She decided to give him another.
дать (кому-то) еще один
Она решила дать ему еще один.
take another
Please take another if you are still hungry.
взять еще один
Пожалуйста, возьми еще один, если ты все еще голоден.
try another
If this doesn't fit, you should try another.
попробовать другой
Если это не подходит, тебе стоит попробовать другой.

Related words