-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Animated
UK
/ˈænɪmeɪtɪd/
US
/ˈænəˌmeɪtɪd/
Translation animated into russian
animate
Verb
The artist used special software to animate the characters.
Художник использовал специальное программное обеспечение, чтобы оживлять персонажей.
The teacher's words animate the students to pursue their dreams.
Слова учителя вдохновляют студентов следовать за своими мечтами.
Her enthusiasm can animate even the most reluctant participants.
Ее энтузиазм может воодушевлять даже самых неохотных участников.
Additional translations
animated
Adjective
UK
/ˈænɪmeɪtɪd/
US
/ˈænəˌmeɪtɪd/
The animated discussion kept everyone engaged.
Оживлённая дискуссия удерживала всех вовлечёнными.
The animated movie was a big hit among children.
Анимированный фильм был большим хитом среди детей.
Definitions
animate
Verb
To bring to life or give motion to something.
The artist used special software to animate the characters in the film.
To make lively or spirited.
The coach's pep talk helped to animate the team before the big game.
To give inspiration or encouragement.
Her passion for the project seemed to animate everyone involved.
animated
Adjective
UK
/ˈænɪmeɪtɪd/
US
/ˈænəˌmeɪtɪd/
Full of life or excitement; lively.
The animated discussion kept everyone engaged for hours.
Made using animation techniques; consisting of a series of drawings or models photographed to create the illusion of movement.
The animated film captivated audiences with its vibrant colors and imaginative characters.
Idioms and phrases
animated expression
She had an animated expression when she spoke about her travels.
анимированное выражение
У нее было анимированное выражение, когда она говорила о своих путешествиях.
animated conversation
They had an animated conversation about their plans for the weekend.
оживленная беседа
У них была оживленная беседа о планах на выходные.
animated series
The animated series has gained a large following over the years.
мультсериал
Мультсериал завоевал большую аудиторию за эти годы.
animated film
She watched the animated film with her children.
анимационный фильм
Она посмотрела анимационный фильм со своими детьми.
animated discussion
The meeting was filled with animated discussions on various topics.
оживленная дискуссия
На встрече было много оживленных дискуссий по различным темам.
animated character
The animated character became a favorite among young viewers.
анимированный персонаж
Анимированный персонаж стал любимцем среди юных зрителей.
animated performance
The actor gave an animated performance that captivated the audience.
анимированное выступление
Актер дал анимированное выступление, которое заворожило зрителей.
animated debate
The team engaged in an animated debate regarding the project’s direction.
оживленная дискуссия
Команда участвовала в оживленной дискуссии о направлении проекта.
animated conversation style
His animated conversation style makes him a great storyteller.
стиль оживленной беседы
Его стиль оживленной беседы делает его отличным рассказчиком.
animated features
The animated features of the model made it appealing to children.
анимированные черты
Анимированные черты модели сделали ее привлекательной для детей.
animated animation
The animated animation series gained a huge following.
анимированная анимация
Анимированный анимационный сериал приобрел огромную популярность.
animated avatar
She designed an animated avatar for her online profile.
анимированный аватар
Она создала анимированный аватар для своего онлайн-профиля.
animated cartoon
The new animated cartoon was a huge success.
анимационный мультфильм
Новый анимационный мультфильм имел огромный успех.
animate (someone's) character
The actor worked hard to animate his character in a believable way.
оживить (чей-то) характер
Актер усердно работал, чтобы оживить своего персонажа правдоподобным образом.
animate (something) smoothly
It's crucial to animate the transitions smoothly to keep the flow consistent.
анимировать (что-то) плавно
Крайне важно анимировать переходы плавно, чтобы сохранить согласованность потока.
animate (someone's) vision
The team managed to animate the client's vision into a stunning visual presentation.
оживить (чью-то) идею
Команда смогла оживить идею клиента в потрясающей визуальной презентации.
animate (something) with sound
They decided to animate the video with sound to enhance the viewer's experience.
анимировать (что-то) со звуком
Они решили анимировать видео со звуком, чтобы улучшить восприятие зрителей.
animate (someone's) imagination
The story aims to animate their imagination.
оживить (чью-то) фантазию
История стремится оживить их фантазию.
animate (something) effectively
To capture the audience's attention, it's important to animate the presentation effectively.
анимировать (что-то) эффективно
Чтобы привлечь внимание аудитории, важно анимировать презентацию эффективно.
animate (someone's) story
The director wanted to animate the protagonist's story in a unique way.
оживить (чью-то) историю
Режиссер хотел оживить историю главного героя уникальным способом.
animate (something) quickly
She managed to animate the scene quickly before the deadline.
анимировать (что-то) быстро
Она успела анимировать сцену быстро до крайнего срока.
animate (someone's) thoughts
Art can help to animate a person's thoughts and feelings.
оживить (чьи-то) мысли
Искусство может помочь оживить мысли и чувства человека.
animate (something) in 3d
The team plans to animate them in 3D for the movie.
анимировать (что-то) в 3D
Команда планирует анимировать их в 3D для фильма.