-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ambush
UK
/ˈæm.bʊʃ/
US
/ˈæm.bʊʃ/
Translation ambush into russian
ambush
Verb
UK
/ˈæm.bʊʃ/
US
/ˈæm.bʊʃ/
The soldiers decided to ambush the enemy at dawn.
Солдаты решили устроить засаду на врага на рассвете.
The bandits planned to ambush the travelers on the narrow path.
Бандиты планировали напасть из засады на путешественников на узкой тропе.
Additional translations
ambush
Noun
UK
/ˈæm.bʊʃ/
US
/ˈæm.bʊʃ/
The soldiers prepared an ambush for the enemy troops.
Солдаты подготовили засаду для вражеских войск.
Definitions
ambush
Verb
UK
/ˈæm.bʊʃ/
US
/ˈæm.bʊʃ/
To attack by surprise from a concealed position.
The soldiers planned to ambush the enemy convoy at dawn.
ambush
Noun
UK
/ˈæm.bʊʃ/
US
/ˈæm.bʊʃ/
A surprise attack by people lying in wait in a concealed position.
The soldiers walked into an ambush set by the enemy forces.
The act of concealing oneself and lying in wait to attack by surprise.
The ambush was carefully planned to catch the convoy off guard.
A hidden position from which a surprise attack can be made.
The rebels hid in the ambush, waiting for the right moment to strike.
Idioms and phrases
enemy ambushing
The soldiers were wary of potential enemy ambushing.
засада врага
Солдаты были настороже из-за возможной засады врага.
wildlife ambushing
Wildlife ambushing was common in the area, especially by predators.
засада дикой природы
Засады дикой природы были обычным явлением в этой местности, особенно со стороны хищников.
guerrilla ambushing
They prepared for a possible guerrilla ambushing in the dense forest.
партизанская засада
Они готовились к возможной партизанской засаде в густом лесу.
ambush (someone)
The soldiers planned to ambush the enemy convoy.
засада (кого-то)
Солдаты планировали устроить засаду на вражеский конвой.
ambush (someone) while (doing something)
They managed to ambush him while he was walking home.
засада (на кого-то) пока (делает что-то)
Им удалось устроить засаду на него, пока он шел домой.
ambush (someone) at (a location)
The rebels planned to ambush the patrol at the bridge.
засада (на кого-то) в (месте)
Повстанцы планировали устроить засаду на патруль на мосту.
ambush (someone) using (a strategy)
The team successfully managed to ambush the competitor using a clever strategy.
засада (на кого-то) используя (стратегию)
Команда успешно смогла устроить засаду на конкурента, используя умную стратегию.
ambush (someone) with (a tactic)
They planned to ambush the rival gang with a new tactic.
засада (на кого-то) с (тактикой)
Они запланировали устроить засаду на противоборствующую банду с новой тактикой.
ambush (someone) unexpectedly
The soldiers decided to ambush the enemy unexpectedly.
засада (на кого-то) неожиданно
Солдаты решили устроить засаду на врага неожиданно.
ambush (someone) in (something)
The team set up an ambush in the narrow alley.
засада (на кого-то) в (чем-то)
Команда устроила засаду в узком переулке.
ambush (someone) from (somewhere)
The thieves ambushed the guard from behind the bushes.
засада (на кого-то) с (где-то)
Воры устроили засаду на охранника сзади кустов.
ambush (someone) during (something)
They decided to ambush the rival gang during the festival.
засада (на кого-то) во время (чего-то)
Они решили устроить засаду на rival банду во время фестиваля.
ambush (someone) with (something)
The hunters ambushed the deer with their bows.
засада (на кого-то) с (чем-то)
Охотники устроили засаду на оленя с луками.
military ambush
The unit planned a military ambush for the enemy convoy.
военная засада
Подразделение планировало военную засаду для вражеского конвоя.
deadly ambush
The soldiers were caught in a deadly ambush.
смертоносная засада
Солдаты попали в смертоносную засаду.
ambush site
They chose an ideal ambush site in the dense forest.
место засады
Они выбрали идеальное место засады в густом лесу.
surprise ambush
The soldiers executed a surprise ambush on the enemy.
внезапная засада
Солдаты устроили внезапную засаду на противника.
fall into an ambush
The convoy fell into an ambush as it entered the narrow pass.
попасть в засаду
Конвой попал в засаду, когда вошел в узкий проход.
set up an ambush
The rebels set up an ambush on the main road.
устроить засаду
Повстанцы устроили засаду на главной дороге.
lie in ambush
The soldiers lay in ambush, waiting for the enemy to approach.
засесть в засаде
Солдаты засели в засаде, ожидая приближения врага.