-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Allied
UK
/ˈælaɪd/
US
/ˈælaɪd/
Translation allied into russian
ally
Verb
The two countries decided to ally against their common enemy.
Две страны решили союзничать против общего врага.
The small companies decided to ally to compete with the larger corporation.
Малые компании решили объединяться, чтобы конкурировать с крупной корпорацией.
allied
Adjective
UK
/ˈælaɪd/
US
/ˈælaɪd/
The allied forces launched a coordinated attack.
Союзные силы начали скоординированную атаку.
The allied companies worked together on the project.
Объединённые компании работали вместе над проектом.
Definitions
ally
Verb
To unite or form a connection or relation between parties, typically for mutual benefit.
The two companies decided to ally to expand their market reach.
allied
Adjective
UK
/ˈælaɪd/
US
/ˈælaɪd/
Joined by or relating to members of an alliance.
The allied forces worked together to achieve their common goal.
Having a close connection or relationship.
The two companies are allied in their efforts to reduce environmental impact.
Idioms and phrases
ally closely
The two organizations ally closely to achieve their goals.
тесно сотрудничать
Эти две организации тесно сотрудничают для достижения своих целей.
ally effectively
To win the campaign, they must ally effectively with local leaders.
эффективно объединяться
Чтобы выиграть кампанию, им нужно эффективно объединиться с местными лидерами.
ally temporarily
The two groups decided to ally temporarily for the project.
временно объединяться
Две группы решили временно объединиться для проекта.
ally strategically
They choose to ally strategically to maximize their chances of success.
стратегически объединяться
Они решили стратегически объединиться, чтобы максимизировать свои шансы на успех.
ally openly
The countries agreed to ally openly in their fight for freedom.
открыто объединяться
Страны согласились открыто объединиться в борьбе за свободу.
ally together
They decided to ally together to face the common threat.
объединиться
Они решили объединиться, чтобы противостоять общей угрозе.
ally with (someone)
They decided to ally with a neighboring country.
объединяться с (кем-то)
Они решили объединиться с соседней страной.
ally in (something)
They agreed to ally in the fight against corruption.
объединяться в (чем-то)
Они согласились объединиться в борьбе с коррупцией.
ally for (something)
We need to ally for the sake of peace.
объединяться ради (чего-то)
Нам нужно объединиться ради мира.
ally against (someone)
The two factions chose to ally against a common enemy.
объединяться против (кого-то)
Две фракции решили объединиться против общего врага.
allied victory
The allied victory was celebrated across the globe.
победа союзников
Победа союзников была отпразднована по всему миру.
allied health
The university offers a degree in allied health.
союзное здравоохранение
Университет предлагает диплом в сфере союзного здравоохранения.
allied efforts
The project succeeded due to the allied efforts of both teams.
совместные усилия
Проект был успешным благодаря совместным усилиям обеих команд.
allied nations
The treaty was signed by the allied nations.
союзные нации
Договор был подписан союзными нациями.
allied troops
They sent allied troops to the region for peacekeeping.
союзные войска
Они отправили союзные войска в регион для поддержания мира.
allied powers
The allied powers worked together to restore peace.
союзные державы
Союзные державы работали вместе, чтобы восстановить мир.
allied countries
The allied countries met to discuss their strategy.
союзные страны
Союзные страны встретились, чтобы обсудить свою стратегию.
allied forces
The allied forces launched a coordinated attack.
союзные силы
Союзные силы начали скоординированную атаку.