-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Aisle
UK
/aɪl/
US
/aɪl/
Translation aisle into russian
aisle
Noun
UK
/aɪl/
US
/aɪl/
The bride walked down the aisle.
Невеста шла по проходу.
I found the cereal in the breakfast aisle.
Я нашел хлопья в ряду с завтраками.
Definitions
aisle
Noun
UK
/aɪl/
US
/aɪl/
A passage between rows of seats in a building such as a church or theater, an airplane, or a train.
She walked down the aisle to take her seat at the wedding.
A passage between shelves of goods in a supermarket or other store.
He found the cereal in the breakfast aisle of the grocery store.
Idioms and phrases
cross the aisle
In politics, he decided to cross the aisle and join the opposition.
перейти на другую сторону
В политике он решил перейти на другую сторону и присоединиться к оппозиции.
aisle seat
He prefers an aisle seat when flying.
место у прохода
Он предпочитает место у прохода во время полёта.
grocery aisle
She found the cereal in the grocery aisle.
проход в продуктовом магазине
Она нашла хлопья в проходе продуктового магазина.
aisle runner
They decorated the aisle runner with beautiful flowers.
дорожка в проходе
Они украсили дорожку в проходе красивыми цветами.
aisle number
The aisle number for the flight is displayed on the screen.
номер прохода
Номер прохода для рейса отображается на экране.
aisle signage
The aisle signage helped customers find the right section.
вывеска в проходе
Вывеска в проходе помогла покупателям найти нужный раздел.
aisle traffic
Aisle traffic can get congested during peak shopping hours.
поток людей в проходе
Поток людей в проходе может быть перегружен в часы пик.
aisle space
Ensure there is enough aisle space for moving around.
пространство в проходе
Убедитесь, что в проходе достаточно пространства для передвижения.
window aisle
He always chooses a window aisle to enjoy the view.
окно проход
Он всегда выбирает окно проход, чтобы насладиться видом.
aisle lighting
The aisle lighting created a beautiful atmosphere for the ceremony.
освещение прохода
Освещение прохода создало прекрасную атмосферу для церемонии.
aisle marker
The aisle marker helped guests find their seats easily.
маркер прохода
Маркер прохода помог гостям легко найти свои места.
aisle width
The aisle width was designed to accommodate large crowds.
ширина прохода
Ширина прохода была спроектирована для размещения больших толп.
walk down the aisle
She walked down the aisle with a smile on her face.
идти к алтарю
Она шла к алтарю с улыбкой на лице.
supermarket aisle
Someone found the cereal in the supermarket aisle.
проход в супермаркете
Кто-то нашёл хлопья в проходе в супермаркете.
roll in the aisles
The audience was rolling in the aisles during the comedy show.
кататься по полу от смеха
Зрители катались по полу от смеха во время комедийного шоу.
roll (someone) in the aisles
The comedian's jokes always roll the audience in the aisles.
рассмешить (кого-то) до колик
Шутки комика всегда смешат зрителей до колик.
dancing in the aisles
The audience was dancing in the aisles after the hilarious performance.
быть чрезвычайно довольным
Зрители были чрезвычайно довольны после смешного выступления.
cereal aisle
The cereal aisle in the supermarket is always crowded.
отдел с хлопьями
Отдел с хлопьями в супермаркете всегда многолюден.
shampoo aisle
I found the shampoo aisle in the supermarket.
проход с шампунями
Я нашел проход с шампунями в супермаркете.
snack aisle
He spent ten minutes in the snack aisle choosing chips.
отдел с закусками
Он провел десять минут в отделе с закусками, выбирая чипсы.