-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Aerial
UK
/ˈeə.ri.əl/
US
/ˈɛr.i.əl/
Translation aerial into russian
aerial
Adjective
UK
/ˈeə.ri.əl/
US
/ˈɛr.i.əl/
The aerial view of the city was breathtaking.
Воздушный вид на город был захватывающим.
The aerial signal was weak due to the storm.
Антенный сигнал был слабым из-за шторма.
aerial
Noun
UK
/ˈeə.ri.əl/
US
/ˈɛr.i.əl/
The TV aerial on the roof needs to be adjusted.
Антенну на крыше нужно настроить.
The aerial showed the layout of the entire city.
Аэрофотоснимок показал планировку всего города.
Definitions
aerial
Adjective
UK
/ˈeə.ri.əl/
US
/ˈɛr.i.əl/
Existing, happening, or operating in the air.
The aerial view of the city was breathtaking from the helicopter.
Involving or performed by aircraft.
The aerial attack was launched at dawn.
Light and delicate, as if carried by the air.
The dancer's movements were so graceful and aerial.
Pertaining to the atmosphere.
The aerial currents were strong that day, affecting the flight path.
aerial
Noun
UK
/ˈeə.ri.əl/
US
/ˈɛr.i.əl/
A device or structure for receiving or transmitting radio or television signals.
The television aerial on the roof needed to be adjusted for better reception.
A type of acrobatic maneuver performed in gymnastics or dance, involving a jump or flip without the use of hands.
She executed a perfect aerial during her floor routine at the gymnastics competition.
A view or photograph taken from the air, typically from an aircraft.
The aerial of the city showed the intricate layout of the streets and buildings.
Idioms and phrases
aerial assault
The military conducted an aerial assault on the target.
воздушная атака
Военные провели воздушную атаку на цель.
aerial manoeuvre
The jets performed an impressive aerial manoeuvre during the air show.
воздушный манёвр
Самолёты выполнили впечатляющий воздушный манёвр во время авиашоу.
aerial photogrammetry
Aerial photogrammetry is used to create topographic maps.
аэрофотограмметрия
Аэрофотограмметрия используется для создания топографических карт.
aerial squadron
An aerial squadron was dispatched to assist with the relief efforts.
авиационная эскадрилья
Авиационная эскадрилья была отправлена для помощи в усилиях по оказанию помощи.
aerial somersault
The gymnast executed an aerial somersault flawlessly.
воздушное сальто
Гимнаст безупречно выполнил воздушное сальто.
aerial aqueduct
The aerial aqueduct was an engineering marvel of its time.
воздушный акведук
Воздушный акведук был инженерным чудом своего времени.
aerial ballet
The performance featured an aerial ballet that captivated the audience.
воздушный балет
В спектакле был представлен воздушный балет, который заворожил зрителей.
aerial reconnaissance
The military used aerial reconnaissance to gather intelligence on enemy positions.
воздушная разведка
Военные использовали воздушную разведку для сбора разведывательной информации о позициях противника.
aerial navigation
Aerial navigation requires a different set of skills compared to ground navigation.
воздушная навигация
Воздушная навигация требует другого набора навыков по сравнению с наземной навигацией.
aerial tramway
The aerial tramway offers breathtaking views of the mountains.
воздушный трамвай
Воздушный трамвай предлагает захватывающие виды на горы.
aerial view
The aerial view of the city was breathtaking.
вид с воздуха
Вид с воздуха на город был захватывающим.
aerial footage
The documentary included aerial footage of the wildlife.
аэросъемка
Документальный фильм включал аэросъемку дикой природы.
unmanned aerial vehicle
The military uses unmanned aerial vehicles for reconnaissance missions.
беспилотный летательный аппарат
Военные используют беспилотные летательные аппараты для разведывательных миссий.
aerial dogfight
The pilots were engaged in a thrilling aerial dogfight.
воздушный бой
Летчики участвовали в захватывающем воздушном бое.
aerial acrobatics
They specialize in aerial acrobatics during their performances.
воздушная акробатика
Они специализируются на воздушной акробатике во время своих выступлений.
aerial lift
The aerial lift transports visitors to the top of the ski resort.
воздушный подъемник
Воздушный подъемник перевозят посетителей на вершину горнолыжного курорта.
aerial combat
Aerial combat requires quick reflexes and strategic thinking.
воздушный бой
Воздушный бой требует быстрых рефлексов и стратегического мышления.
aerial display
The aerial display showcased the skill of the pilots.
воздушное шоу
Воздушное шоу продемонстрировало мастерство пилотов.
aerial cableway
The aerial cableway offers stunning views of the mountains.
воздушная канатная дорога
Воздушная канатная дорога предлагает потрясающие виды на горы.
aerial mapping
Aerial mapping provides detailed information about the terrain.
воздушное картографирование
Воздушное картографирование предоставляет подробную информацию о местности.
aerial survey
The company conducted an aerial survey to assess the land.
аэрообследование
Компания провела аэрообследование для оценки земли.
aerial attack
The military launched an aerial attack at dawn.
воздушная атака
Военные начали воздушную атаку на рассвете.
aerial photography
Aerial photography is often used in mapping and surveying.
аэрофотосъемка
Аэрофотосъемка часто используется в картографии и геодезии.
aerial survey
The company conducted an aerial survey to assess the land.
аэрообследование
Компания провела аэрообследование для оценки земли.
aerial display
The aerial display showcased the skill of the pilots.
воздушное шоу
Воздушное шоу продемонстрировало мастерство пилотов.
aerial photography
Aerial photography is often used in mapping and surveying.
аэрофотосъемка
Аэрофотосъемка часто используется в картографии и геодезии.
aerial view
The aerial view of the city was breathtaking.
вид с воздуха
Вид с воздуха на город был захватывающим.
Examples
Those companies that received the exemption are Aerial MOB, Astraeus Aerial, HeliVideo Productions, Pictorvision, Vortex Aerial and Snaproll Media.
Разрешение на использование беспилотников получено компаниями Aerial MOB, Astraeus Aerial, HeliVideo Productions, Pictorvision, Vortex Aerial и Snaproll Media.
In the course of placing the order, the Customer shall choose the territory in which declassified archive aerial photos (Luftwaffe Aerial Photos and Allies Aerial Photos) of the Second World War will be searched and the time period to be covered by the search for the said aerial photos (Luftwaffe Aerial Photos and Allies Aerial Photos) in the archives.
При оформлении заказа заказчик самостоятельно выбирает территорию, по которой осуществляется поиск архивных рассекреченных аэрофотоснимков (Аэрофотосъемки Люфтваффе и Аэрофотосъемки Союзников) периода Второй Мировой Войны, и временной отрезок, за который необходимо производить поиск данных аэрофотоснимков (Аэрофотосъемки Люфтваффе и Аэрофотосъемки Союзников) в архивах.
Commander of aerial vehicle shall ensure compliance with the flight rules and operation of aerial vehicle irrespective of whether he carries out aerial vehicle handling or not, discipline and order on aerial vehicle, rules of conduct on aerial vehicle, as well as take measures on safety ensuring of people being on board, safety of aerial vehicle, cargo and property.
Командир воздушного судна обеспечивает соблюдение правил полетов и эксплуатации воздушного судна независимо от того, осуществляет ли он управление воздушным судном или нет, дисциплину и порядок на воздушном судне, правил поведения на воздушном судне, а также принимает меры по обеспечению безопасности находящихся на борту людей, сохранности воздушного судна, груза и имущества.
"Services for the scanning of declassified aerial photos (Luftwaffe Aerial Photos and Allies Aerial Photos) of the Second World War" shall mean the creating copies of the said aerial photos (Luftwaffe Aerial Photos and Allies Aerial Photos) by converting them into the digital format using special large-format scanner and the provision to the Customer of server space by the Contractorfor a period of 14 days to download the scanned images.
Услуга по сканированию рассекреченных аэрофотоснимков (Аэрофотосъемки Люфтваффе и Аэрофотосъемки Союзников), периода Второй Мировой Войны – Копирование данных аэрофотоснимков (Аэрофотосъемки Люфтваффе и Аэрофотосъемки Союзников), путем переведения их в цифровой формат с использованием специального широкоформатного сканера и предоставление Заказчику серверного пространства Исполнителя в течение 14-и календарных дней, для загрузки отсканированного изображения.
On the list are Astraeus Aerial, Aerial MOB, HeliVideo Productions, Pictorvision, RC Pro Productions Consulting, Vortex Aerial, and Snaproll Media.
В перечень компаний, получивших разрешение на коммерческое использование беспилотников, вошли: Astraeus Aerial, Aerial MOB, HeliVideo Productions, Pictorvision, RC Pro Productions Consulting/Vortex Aerial, и Snaproll Media.