-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Addict
UK
/ˈædɪkt/
US
/ˈædɪkt/
Translation addict into russian
addict
Verb
UK
/ˈædɪkt/
US
/ˈædɪkt/
He began to addict himself to gambling.
Он начал пристраститься к азартным играм.
Additional translations
addict
Noun
UK
/ˈædɪkt/
US
/ˈædɪkt/
The addict struggled to overcome his dependency.
Наркоман боролся, чтобы преодолеть свою зависимость.
The support group was designed to help the addict.
Группа поддержки была создана, чтобы помочь зависимому.
Additional translations
Definitions
addict
Verb
UK
/ˈædɪkt/
US
/ˈædɪkt/
To cause someone to become dependent on a substance or activity, often to the point of being unable to stop.
The company was accused of addicting young people to their video games.
addict
Noun
UK
/ˈædɪkt/
US
/ˈædɪkt/
A person who is physically or mentally dependent on a particular substance, typically an illegal drug.
The addict struggled to overcome his dependency on heroin.
A person who is very enthusiastic about a particular activity, subject, or interest.
She is a coffee addict, always trying new blends and brewing methods.
Idioms and phrases
gambling addict
He lost everything because he was a gambling addict.
зависимый от азартных игр
Он потерял все, потому что был зависимым от азартных игр.
rehabilitate addicts
The program aims to rehabilitate addicts and help them reintegrate into society.
реабилитировать зависимых
Программа направлена на реабилитацию зависимых и помощь им в реинтеграции в общество.
recovering addict
He shared his journey as a recovering addict.
выздоравливающий зависимый
Он поделился своей историей как выздоравливающий зависимый.
hopeless addict
He was considered a hopeless addict by his family.
безнадёжный наркоман
Его семья считала его безнадёжным наркоманом.
crack addict
The documentary highlighted the struggles of a crack addict.
наркоман, употребляющий крэк
Документальный фильм освещал трудности наркомана, употребляющего крэк.
telly addict
He is a real telly addict and watches TV all day.
телеман
Он настоящий телеман и смотрит телевизор весь день.
game addict
Many parents worry that their children may become game addicts.
зависимый от игр
Многие родители беспокоятся, что их дети могут стать зависимыми от игр.
shop addict
He sought help for being a shop addict.
зависимый от покупок
Он обратился за помощью из-за своей зависимости от покупок.
exercise addict
Being an exercise addict can lead to health issues.
зависимый от упражнений
Зависимость от упражнений может привести к проблемам со здоровьем.
sugar addict
She admitted she was a sugar addict.
зависимый от сахара
Она признала, что она зависима от сахара.
internet addict
He realized he was becoming an internet addict.
интернет-зависимый
Он понял, что начинает становиться интернет-зависимым.
work addict
Being a work addict can affect personal relationships.
зависимый от работы
Быть зависимым от работы может негативно сказаться на личных отношениях.
alcohol addict
She decided to join a support group for alcohol addicts.
алкогольный зависимый
Она решила присоединиться к группе поддержки для алкогольных зависимых.
food addict
Being a food addict can lead to serious health issues.
пищевой зависимый
Быть пищевым зависимым может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
drug addict
He was a drug addict for many years before seeking help.
наркоман
Он был наркоманом много лет, прежде чем обратиться за помощью.
addict (someone) into
He didn't mean to addict his brother into gambling.
вовлечь (кого-либо) в зависимость
Он не хотел вовлечь своего брата в зависимость от азартных игр.
addict (someone) deeply
He managed to addict her deeply to his influence.
сильно зависеть от
Ему удалось сильно сделать её зависимой от своего влияния.
addict (someone) beyond repair
Their lifestyle choices may addict him beyond repair.
поставить зависимость вне всякой надежды
Их стиль жизни может сделать его зависимым вне всякой надежды.
addict (someone) for life
He wanted to addict her for life with his charm.
сделать зависимым на всю жизнь
Он хотел сделать её зависимой на всю жизнь своим обаянием.
addict (someone) on
She was trying to addict him on coffee.
заслуживать зависимость от
Она пыталась сделать его зависимым от кофе.
addict (someone) to
They tend to addict their children to video games.
зависеть от
Они склонны делать своих детей зависимыми от видеоигр.
addict (something) to
The company aims to addict consumers to their new product.
привязывать (что-либо) к
Компания стремится привязать потребителей к своему новому продукту.
addict (someone) for
The program is designed to addict teens for social media.
зависеть от (кого-либо) за
Программа предназначена для того, чтобы заставить подростков зависеть от социальных сетей.
addict (someone) with
She was able to addict him with her charm.
зависеть от (кого-либо) с помощью
Ей удалось сделать его зависимым от себя с помощью своего обаяния.