-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Sooner
Translation of "sooner" into Russian
sooner
Noun
UK
/ˈsuːnə/
US
/ˈsuːnɚ/
sooner
sooners pl
Common-noun use referring to early Oklahoma settlers or, informally, to an Oklahoma resident.
ранний поселенец
истор. поселенец, занявший участок земли в Оклахоме до официального открытия территории Many sooners staked claims before the cannon signaled the official start of the land run.
Многие ранние поселенцы заняли участки земли ещё до того, как пушечный выстрел ознаменовал официальный старт земельного забега.
житель Оклахомы
разг. As a proud Sooner, she never misses an Oklahoma state fair.
Как гордая жительница Оклахомы, она никогда не пропускает ярмарку штата.
Additional translations
сунер
транслитерация прозвища sooner
AdjectiveSooner
Sooner
Used attributively (usually capitalised) to mean ‘relating to Oklahoma or its inhabitants’, e.g., ‘Sooner traditions’.
относящийся к штату Оклахома
Sooner traditions run deep in Norman.
Оклахомские традиции глубоки в Нормане.
Additional translations
сунерский
транслитерация, употребляется преимущественно в спортивном контексте sooner
Adverb
sooner
soonest
Comparative form of the adverb 'soon'; common in ‘no sooner … than’, ‘sooner than’, and preference constructions (‘would sooner’).
She arrived sooner than anyone expected.
Она приехала раньше, чем кто-либо ожидал.
в конструкциях с would/had, выражает предпочтение
I'd sooner stay in than go out on a wet night.
Я бы скорее остался дома, чем вышел в дождь.
Additional translations
разг., в конструкциях would sooner
Sooner
Proper noun
Sooner
Sooners
Capitalized form used as the nickname of the University of Oklahoma athletics teams and, by extension, the university community.
«Сунерс»
спортивные команды Университета Оклахомы The Sooners won the national championship in college football.
«Сунерс» выиграли национальный чемпионат по студенческому футболу.
Additional translations
Оклахома Сунерс
вариант передачи названия спортивных команд Definitions
sooner
Noun
A person who entered and occupied land in the Oklahoma Territory before it was officially opened for settlement in 1889.
Many sooners staked claims before the cannon signaled the official start of the land run.
(Informal) A native or resident of the U.S. state of Oklahoma.
As a proud Sooner, she never misses an Oklahoma state fair.
sooner
Adjective
Of or relating to Oklahoma or its inhabitants.
Sooner traditions run deep in Norman.
sooner
Adverb
At an earlier time; more soon.
She arrived sooner than anyone expected.
(With would, had, etc.) Rather; preferably.
I’d sooner stay in than go out on a wet night.
Sooner
Proper noun
The athletic teams of the University of Oklahoma.
The Sooners won the national championship in college football.