-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Islamic
UK
/ɪzˈlæmɪk/
US
/ɪzˈlæmɪk/
Translation islamic into russian
Islamic
Adjective
UK
/ɪzˈlæmɪk/
US
/ɪzˈlæmɪk/
The Islamic architecture is known for its intricate designs.
Исламская архитектура известна своими сложными узорами.
Definitions
Islamic
Adjective
UK
/ɪzˈlæmɪk/
US
/ɪzˈlæmɪk/
Relating to or characteristic of Islam, the religion of Muslims.
The Islamic calendar is based on the lunar cycle.
Pertaining to the cultural, social, or political aspects of Muslim societies.
The Islamic architecture of the mosque is renowned for its intricate designs.
Idioms and phrases
Islamic culture
Islamic culture has a rich history and diverse traditions.
Исламская культура
Исламская культура имеет богатую историю и разнообразные традиции.
Islamic art
Islamic art is known for its intricate geometric patterns.
Исламское искусство
Исламское искусство известно своими сложными геометрическими узорами.
Islamic law
Islamic law is based on the teachings of the Quran.
Исламское право
Исламское право основано на учениях Корана.
Islamic architecture
The mosque is a prime example of Islamic architecture.
Исламская архитектура
Мечеть является ярким примером исламской архитектуры.
Islamic finance
Islamic finance prohibits the charging of interest.
Исламские финансы
Исламские финансы запрещают взимание процентов.
Islamic tradition
Islamic tradition plays a vital role in the daily lives of many people.
исламская традиция
Исламская традиция играет важную роль в повседневной жизни многих людей.
Islamic community
The Islamic community gathered to celebrate the end of Ramadan.
исламская община
Исламская община собралась, чтобы отпраздновать окончание Рамадана.
Islamic studies
She decided to pursue Islamic studies at the university.
исламоведение
Она решила изучать исламоведение в университете.
Islamic calendar
The Islamic calendar is based on lunar cycles.
исламский календарь
Исламский календарь основан на лунных циклах.
Islamic festival
Eid al-Fitr is an important Islamic festival celebrated by Muslims worldwide.
исламский фестиваль
Ид аль-Фитр - важный исламский фестиваль, отмечаемый мусульманами во всем мире.
islamic caliphate
The establishment of an Islamic caliphate was a major goal for the group.
Исламский халифат
Установление исламского халифата было главной целью группы.
Examples
The Master of Islamic Banking and Finance program seeks to educate and train learners in the specialist areas of Islamic banking, Islamic Finance, Shari`ah, Islamic Economics, Islamic Financial Contracts and Products Development, Accounting for Islamic Financial Transactions, Risk Management in Islamic Financial Markets and Institutions, Islamic Corporate Governance and Legal and Regulatory issues in Islamic Banking and Finance.
Мастер исламского банковского дела и финансов программы направлена на обучения и профессиональной подготовки учащихся в специализированных областях исламского банкинга, исламского финансирования, Shari`ah, Исламская экономика, исламские финансовые контракты и развитие продуктов, Учет исламских финансовых операций, управления рисками в исламских финансовых рынки и институты, Исламский Корпоративное управление и правовым и нормативным вопросам в области исламского банковского дела и финансов.
Gradually overtly Islamic banks were developed in the Middle-East through the late 1970's such as the Dubai Islamic Bank, the Faisal Islamic Bank of Sudan, the Faisal Islamic Bank of Egypt, and the Bahrain Islamic Bank.
XX века возникли первые крупные исламские банки, такие как Dubai Islamic Bank (ОАЭ), Faisal Islamic bank of Egypt (Египет), Faisal Islamic Bank of Sudan (Судан).
The Islamic sources, the Islamic texts starting with the Quran but not limited to the Quran, Islamic texts including the Hadith, Islamic tradition, Islamic theology, Islamic law, the traditions of the interpretations of the Quran throughout history and Islamic history itself; All bear witness to the fact that Islam has a developed doctrine theology and law that mandates violence against unbelievers.
Исламские источники, исламские тексты, начинающиеся с Корана, но не ограничивающиеся им, исламские хадисы, исламская традиция, исламское богословие, исламское право, традиции интерпретаций Корана на протяжении всей исламской истории и сама исламская история – все свидетельствует о том, что ислам имеет развитую теологическую доктрину и законы, которые разрешают применять насилие в отношении неверных».
The Islamic sources, the Islamic texts starting with the Quran but not limited to the Quran, Islamic texts including the Hadith, Islamic tradition, Islamic theology, Islamic law, the he interpretations of the Quran throughout history and Islamic history traditions of t itself; All bear witness to the fact that Islam has a developed doctrine theology and law that mandates violence against unbelievers.
Исламские источники, исламские тексты, начинающиеся с Корана, но не ограничивающиеся им, исламские хадисы, исламская традиция, исламское богословие, исламское право, традиции интерпретаций Корана на протяжении всей исламской истории и сама исламская история – все свидетельствует о том, что ислам имеет развитую теологическую доктрину и законы, которые разрешают применять насилие в отношении неверных».
In the past seven years, the Dow Jones Islamic Market index series has won 21 industry awards by organizations, research institutions and magazines around the world; among them are the International Islamic Finance Forum, the Kuala Lumpur Islamic Finance Forum, the Islamic Center of Southern California, Global Finance magazine, Islamic Business & Finance magazine, Islamic Finance News and Incisive Media.
За минувшие семь лет индексы Доу-Джонса для исламского рынка завоевали 21 награду в этой отрасли, получив признание финансовых организаций, исследовательских институтов и финансовых изданий мира, в том числе Международного Форума Исламских Финансов, Форума Исламских Финансов в Куала-Лумпуре, Исламского Центра Южной Калифорнии, журналов Global Finance и Islamic Business & Finance.