-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Эмансипированный
Übersetzung von "эмансипированный" ins Englisch
эмансипировать
Verbэмансипированный
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvətʲ
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvətʲ
эмансипировать
эмансипирую
эмансипируешь
эмансипирует
эмансипируем
эмансипируете
эмансипируют
эмансипировал
эмансипировала
эмансипировало
эмансипировали
эмансипируя
эмансипированный
Они решили эмансипировать рабов.
They decided to emancipate the slaves.
эмансипированный
Adjektiv
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
эмансипированный m
эмансипированного m / n
эмансипированному m / n
эмансипированным m / n / Pl.
эмансипированном m / n
эмансипированная f
эмансипированной f
эмансипированную f
эмансипированное n
эмансипированные Pl.
эмансипированных Pl.
эмансипированными Pl.
эмансипирован m
эмансипирована f
эмансипировано n
эмансипированы Pl.
более эмансипированный Komp.
самый эмансипированный Super.
Эмансипированная женщина может принимать решения самостоятельно.
An emancipated woman can make decisions independently.
Definitionen
эмансипировать
Verb
Освобождать от зависимости, угнетения или ограничений, предоставлять равные права.
Общество стремится эмансипировать женщин, предоставляя им равные возможности в карьере.
В юридическом контексте — признавать несовершеннолетнего полностью дееспособным до достижения им восемнадцати лет (через суд или орган опеки).
Суд может эмансипировать шестнадцатилетнего подростка, если он работает по трудовому договору.
эмансипированный
Adjektiv
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Основная форма
ɨmənʲsʲɪˈpʲirəvənnɨj
Освобожденный от зависимости, предрассудков или ограничений, особенно в социальном или политическом контексте.
Эмансипированные женщины активно участвуют в общественной жизни и строят карьеру.
Обладающий свободой действий и независимостью в личной жизни.
Эмансипированный молодой человек предпочитает самостоятельно принимать решения.
Redewendungen und Phrasen
эмансипировать (кого-то)
Они решили эмансипировать всех рабов.
to emancipate (someone)
They decided to emancipate all the slaves.
эмансипировать женщин
Движение стремится эмансипировать женщин во всем мире.
to emancipate women
The movement aims to emancipate women worldwide.
эмансипировать молодежь
Программа направлена на то, чтобы эмансипировать молодежь.
to emancipate youth
The program is aimed at emancipating the youth.
эмансипировать рабочий класс
Партия стремится эмансипировать рабочий класс.
to emancipate the working class
The party seeks to emancipate the working class.
эмансипировать себя
Она боролась за то, чтобы эмансипировать себя от общества.
to emancipate oneself
She fought to emancipate herself from society.
эмансипированная женщина
Эмансипированная женщина стремится к независимости.
emancipated woman
An emancipated woman strives for independence.
эмансипированное общество
Эмансипированное общество поддерживает равные права для всех.
emancipated society
An emancipated society supports equal rights for everyone.
эмансипированное мышление
Эмансипированное мышление позволяет видеть мир по-новому.
emancipated thinking
Emancipated thinking allows you to see the world in a new way.
эмансипированная молодежь
Эмансипированная молодежь требует перемен.
emancipated youth
The emancipated youth demands changes.
эмансипированный взгляд
Эмансипированный взгляд на жизнь помогает находить решения.
emancipated view
An emancipated view on life helps find solutions.