-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Холоп
Übersetzung von "холоп" ins Englisch
холоп
Substantiv
холоп
холопа
холопу
холопом
холопе
холопы Pl.
холопов Pl.
холопам Pl.
холопами Pl.
холопах Pl.
Холопы работали на своих господ без права на свободу.
Slaves worked for their masters without the right to freedom.
В средневековой Руси холопы были лишены многих прав.
In medieval Russia, serfs were deprived of many rights.
Definitionen
холоп
Substantiv
В Древней Руси и в России до XVIII века: человек, находящийся в полной зависимости от своего господина, крепостной.
Холопы трудились на полях своего господина, выполняя все его распоряжения.
перен. Угодливый, раболепный человек, униженно служащий кому-либо.
Он ведёт себя как настоящий холоп, вечно пресмыкаясь перед начальством.
Redewendungen und Phrasen
злой холоп
Злой холоп отказался работать.
angry serf
The angry serf refused to work.
верный холоп
Верный холоп служил своему господину много лет.
faithful serf
The faithful serf served his master for many years.
трудолюбивый холоп
Трудолюбивый холоп всегда выполнял свои обязанности.
hardworking serf
The hardworking serf always fulfilled his duties.
смиренный холоп
Смиренный холоп не жаловался на свою участь.
humble serf
The humble serf did not complain about his fate.
глупый холоп
Глупый холоп часто попадал в неприятности.
foolish serf
The foolish serf often got into trouble.