-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Угодный
Übersetzung von "угодный" ins Englisch
угодный
Adjektiv
Основная форма
/uˈgodnɨj/
Основная форма
/uˈgodnɨj/
Основная форма
/uˈgodnɨj/
угодный m
угодного m / n
угодному m / n
угодным m / n / Pl.
угодном m / n
угодная f
угодной f
угодную f
угодное n
угодные Pl.
угодных Pl.
угодными Pl.
угоден m
угодна f
угодно n
угодны Pl.
угодною f
угоднее Komp.
угодней Komp.
более угодный Komp.
самый угодный Super.
Его поведение было угодным для всех.
His behavior was pleasing to everyone.
Она всегда старается быть угодной в общении.
She always tries to be agreeable in conversation.
Это решение было угодным для всех сторон.
This decision was acceptable to all parties.
Definitionen
угодный
Adjektiv
Основная форма
/uˈgodnɨj/
Основная форма
/uˈgodnɨj/
Основная форма
/uˈgodnɨj/
Соответствующий чьим-либо желаниям, требованиям; приятный, желанный.
Он всегда старался быть угодным начальству, выполняя все поручения вовремя.
Приемлемый, подходящий для кого-либо или чего-либо.
Этот вариант решения оказался угодным для всех участников проекта.
Вызывающий одобрение или благорасположение высшей силы, Бога; богоугодный.
Он стремился жить так, чтобы его дела были угодны Богу.
Redewendungen und Phrasen
угодный богу
Он стремится вести угодную Богу жизнь.
(someone/something) pleasing to God
He strives to lead a life pleasing to God.
угодный вид
Он всегда старается представлять угодный вид.
pleasing appearance
He always tries to present a pleasing appearance.
угодный вкус
У этой еды угодный вкус.
pleasing taste
This food has a pleasing taste.
угодный слушателю
Его голос угоден слушателю.
(something) pleasing to the listener
His voice is pleasing to the listener.
угодный (кому-то) дух
У неё угодный людям дух.
(someone's) pleasing spirit
She has a spirit pleasing to people.