-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Увечный
Übersetzung von "увечный" ins Englisch
увечный
Adjektiv
увечный m
увечного m / n
увечному m / n
увечным m / n / Pl.
увечном m / n
увечная f
увечной f
увечную f
увечное n
увечные Pl.
увечных Pl.
увечными Pl.
увечен m
увечна f
увечно n
увечны Pl.
увечнее Komp.
самый увечный Super.
Он был увечный после аварии.
He was crippled after the accident.
Увечный солдат вернулся с войны.
The maimed soldier returned from the war.
Definitionen
увечный
Adjektiv
Лишённый полноценности, физически изувеченный; калека.
После аварии он остался увечным и передвигался в инвалидном кресле.
О предметах: повреждённый, неисправный, имеющий серьёзные дефекты.
Увечный станок давно нуждался в капитальном ремонте.
Перен., о духовных или нравственных качествах: искажённый, ущербный.
Увечная душа не способна радоваться чужому счастью.
Redewendungen und Phrasen
увечный человек
Увечный человек нуждается в особом уходе.
disabled person
A disabled person needs special care.
увечный солдат
Увечный солдат вернулся с войны.
maimed soldier
A maimed soldier returned from the war.
увечный зверь
Увечный зверь с трудом передвигался по лесу.
injured beast
The injured beast moved with difficulty through the forest.
увечный ребенок
Увечный ребенок посещает специальную школу.
disabled child
A disabled child attends a special school.
увечный ветеран
Увечный ветеран рассказывал свою историю.
disabled veteran
The disabled veteran told his story.