-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Травмированный
Übersetzung von "травмированный" ins Englisch
травмировать
Verbтравмированный
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvətʲ/
травмировать
травмирую
травмируешь
травмирует
травмируем
травмируете
травмируют
травмировал
травмировала
травмировало
травмировали
травмируя
травмированный
Он может травмировать ногу, если не будет осторожен.
He might injure his leg if he's not careful.
Эта ситуация может травмировать ребенка.
This situation can traumatize the child.
Weitere Übersetzungen
травмированный
Adjektiv
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvənnɨj/
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvənnɨj/
травмированный m
травмированного m / n
травмированному m / n
травмированным m / n / Pl.
травмированном m / n
травмированная f
травмированной f
травмированную f
травмированное n
травмированные Pl.
травмированных Pl.
травмированными Pl.
травмирован m
травмирована f
травмировано n
травмированы Pl.
Травмированный человек нуждается в поддержке и понимании.
The traumatized person needs support and understanding.
Травмированный игрок не смог продолжить матч.
The injured player could not continue the match.
Definitionen
травмировать
Verb
Наносить физическую травму, повреждение.
Спортсмен может травмировать ногу во время тренировки.
Причинять душевную боль, наносить моральную травму.
Резкие слова могут травмировать человека на долгие годы.
травмированный
Adjektiv
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvənnɨj/
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvənnɨj/
Получивший травму, повреждение физического характера.
Травмированный спортсмен не смог продолжить участие в соревнованиях.
Испытавший психологическую травму, находящийся в состоянии душевного потрясения.
Травмированный переживаниями человек нуждается в поддержке и понимании.
травмированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvənnɨj/
Основная форма
/trɐvˈmʲirəvənnɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «травмировать»; тот, кто был травмирован, получил повреждение.
Игрок, травмированный в прошлом матче, пропустил тренировку.
Redewendungen und Phrasen
травмировать ногу
Он умудрился травмировать ногу на тренировке.
to injure a leg
He managed to injure his leg during training.
травмировать спину
Она травмировала спину, поднимая тяжелые коробки.
to injure the back
She injured her back while lifting heavy boxes.
травмировать плечо
Спортсмен травмировал плечо на соревнованиях.
to injure a shoulder
The athlete injured his shoulder at the competition.
травмировать руку
Падение с лестницы травмировало ему руку.
to injure an arm
Falling down the stairs injured his arm.
травмировать голову
Автомобильная авария сильно травмировала его голову.
to injure the head
The car accident severely injured his head.
травмированный спортсмен
Травмированный спортсмен вышел на замену.
injured athlete
The injured athlete came in as a substitute.
травмированный игрок
Травмированный игрок пропустил несколько матчей.
injured player
The injured player missed several matches.
травмированный человек
Травмированный человек нуждается в медицинской помощи.
injured person
The injured person needs medical assistance.
травмированный пациент
Травмированный пациент находился в больнице неделю.
injured patient
The injured patient was in the hospital for a week.
травмированный боец
Травмированный боец не смог продолжить бой.
injured fighter
The injured fighter couldn't continue the fight.
травмированная психика
Травмированная психика требует длительного восстановления.
traumatized psyche
A traumatized psyche requires long-term recovery.
травмированный боксёр
Травмированный боксёр не смог продолжить бой.
injured boxer
The injured boxer could not continue the fight.