-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Спутанный
Übersetzung von "спутанный" ins Englisch
спутать
Verbспутанный
спутать
спутаю
спутаешь
спутает
спутаем
спутаете
спутают
спутал
спутала
спутало
спутали
спутав
спутанный
Я мог спутать эти два слова.
I could confuse these two words.
mix up
Он случайно спутал свои ключи с моими.
He accidentally mixed up his keys with mine.
Она спутала нитки, когда вязала.
She tangled the threads while knitting.
спутанный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
спутанный m
спутанного m / n
спутанному m / n
спутанным m / n / Pl.
спутанном m / n
спутанная f
спутанной f
спутанную f
спутанною f
спутанное n
спутанные Pl.
спутанных Pl.
спутанными Pl.
спутан m
спутана f
спутано n
спутаны Pl.
более спутанный Komp., m
самый спутанный Super., m
Её волосы были спутанными после прогулки на ветру.
Her hair was tangled after the walk in the wind.
Он выглядел спутанным после сложного объяснения.
He looked confused after the complicated explanation.
Definitionen
спутать
Verb
Смешать, перепутать что-либо, привести в беспорядок.
Он спутал все провода, и теперь их трудно распутать.
Ошибочно принять одно за другое.
Я спутал его с его братом, они очень похожи.
Соединить, переплетя; связать вместе.
Он попытался спутать верёвки, чтобы утолщить канат.
спутанный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Запутанный, имеющий сложную, неясную структуру или порядок.
Его мысли были такими спутанными, что он не мог сосредоточиться на работе.
Имеющий узлы или клубки, не распутанный.
Спутанные волосы трудно расчесать без специального средства.
Смешанный, перемешанный, неразделённый.
В его рассказе были спутаны факты и вымысел, что затрудняло понимание.
спутанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Основная форма
/ˈsputənːɨj/
Подвергнутый спутыванию; запутанный, образованный действием глагола «спутать».
Шнур оказался так спутан, что пришлось его разрезать.
Redewendungen und Phrasen
спутать карты
Он хотел спутать карты своим конкурентам.
to confuse plans
He wanted to confuse his competitors' plans.
спутать следы
Преступник постарался спутать следы.
to cover one's tracks
The criminal tried to cover his tracks.
спутать мысли
Её слова спутали мои мысли.
to confuse thoughts
Her words confused my thoughts.
спутать планы
Плохая погода спутала наши планы на пикник.
to disrupt plans
The bad weather disrupted our plans for a picnic.
спутать пути
Из-за густого тумана мы спутали пути.
to mix up paths
Because of the thick fog, we mixed up the paths.
спутанные волосы
У неё были спутанные волосы после сна.
tangled hair
She had tangled hair after sleeping.
спутанные мысли
После стресса у него были спутанные мысли.
confused thoughts
After the stress, he had confused thoughts.
спутанный сюжет
Этот фильм имеет очень спутанный сюжет.
convoluted plot
This movie has a very convoluted plot.
спутанный клубок
Пряжа свалилась, и получился спутанный клубок.
tangled ball
The yarn fell, creating a tangled ball.
спутанные чувства
У него были спутанные чувства по этому поводу.
mixed feelings
He had mixed feelings about it.