Смешать
Übersetzung von "смешать" ins Englisch
смешать
VerbОсновная форма
/smʲɪˈʂatʲ/
Основная форма
/smʲɪˈʂatʲ/
смешать
смешаю
смешаешь
смешает
смешаем
смешаете
смешают
смешал Vergangenheit /
смешала
смешало
смешали
смешав
совершенный вид, переходный
Повар предложил смешать разные специи для нового блюда.
The chef suggested combining different spices for a new dish.
Он хотел смешать краски, чтобы получить новый цвет.
He wanted to blend the paints to get a new color.
Она решила смешать все ингредиенты в одной миске.
She decided to mix all the ingredients in one bowl.
Definitionen
смешать
VerbОсновная форма
/smʲɪˈʂatʲ/
Основная форма
/smʲɪˈʂatʲ/
Соединить несколько веществ или материалов в одно целое, перемешивая их.
Для приготовления теста нужно смешать муку, яйца и молоко.
Объединить различные элементы, части в одно целое.
Смешать разные стили в интерьере — это интересное дизайнерское решение.
Привести к состоянию путаницы, перепутать, спутать одно с другим.
Докладчик смешал все факты и цифры, запутав аудиторию.
Унизить, подвергнуть резкой критике, сделать предметом насмешек (разг.).
Газета смешала политиков с грязью.
Redewendungen und Phrasen
смешать ингредиенты
Нужно смешать ингредиенты для теста.
mix ingredients
You need to mix the ingredients for the dough.
смешать краски
Художник решил смешать краски для получения нового оттенка.
mix paints
The artist decided to mix the paints to get a new shade.
смешать коктейль
Бармен умеет отлично смешать коктейль.
mix a cocktail
The bartender knows how to mix a cocktail perfectly.
смешать с толпой
Он попытался смешать с толпой, чтобы его не заметили.
blend with the crowd
He tried to blend with the crowd so he wouldn't be noticed.
смешать факты
В своём докладе он смешал факты.
confuse facts
In his report, he confused the facts.