ru

Сообщаться

en

Übersetzung von "сообщаться" ins Englisch

сообщаться
Verb
raiting
Основная форма
/səɐpʂˈæt͡sːə/
сообщаться
сообщаюсь
сообщаешься
сообщается
сообщаемся
сообщаетесь
сообщаются
сообщался
сообщалась
сообщалось
сообщались
сообщаясь
Эти два города сообщаются между собой через железную дорогу.
These two cities communicate with each other via the railway.
be connected
Комнаты в этом доме сообщаются друг с другом.
The rooms in this house are connected to each other.

Definitionen

сообщаться
Verb
raiting
Основная форма
/səɐpʂˈæt͡sːə/
Передаваться, становиться известным кому-либо.
Информация о происшествии сообщается всем сотрудникам компании.
Устанавливаться, налаживаться (о связи, контакте).
Между двумя городами сообщается регулярное автобусное сообщение.
Иметь связь, соединяться с чем-либо.
Эти комнаты сообщаются через общий коридор.

Redewendungen und Phrasen

сообщаться с кем-то
Он научился сообщаться с коллегами на разных языках.
communicate with (someone)
He learned to communicate with colleagues in different languages.
сообщаться по телефону
Мы будем сообщаться по телефону ежедневно.
communicate by phone
We will communicate by phone daily.
сообщаться онлайн
Они предпочитают сообщаться онлайн через мессенджеры.
communicate online
They prefer to communicate online through messengers.
сообщаться через посредника
Для сделки придется сообщаться через посредника.
communicate through an intermediary
For the deal, we will have to communicate through an intermediary.
сообщаться по электронной почте
Они часто сообщаются по электронной почте для обмена документами.
communicate via email
They often communicate via email to exchange documents.