Снесённый
Übersetzung von "снесённый" ins Englisch
снести
Verbснесённый
Основная форма
/snʲɪsʲˈtʲi/
снести
снесу
снесёшь
снесёт
снесём
снесёте
снесут
снёс
снесла
снесло
снесли
снеся
снесённый
take down
Им пришлось снести вывеску.
They had to take down the sign.
carry down
Рабочие должны снести материалы с крыши.
The workers need to carry down the materials from the roof.
Они решили снести старый дом.
They decided to demolish the old house.
снесённый
Partizip PerfektОсновная форма
/snʲɪˈsʲɵnːɨj/
снесённый
снесённого
снесённому
снесённым
снесённом
снесённая
снесённой
снесённую
снесённое
снесённые
снесённых
снесёнными
снесёнен
снесёна
снесёно
снесёны
снесён
снесена
снесено
снесены
Краткое и полное пассивное причастие прошедшего времени от глагола «снести».
Снесённый дом оставил пустое место на улице.
The demolished house left an empty space on the street.
torn down
Снесённый мост был заменён новым.
The torn down bridge was replaced with a new one.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
снести
VerbУничтожить, разрушить что-либо, обычно строение, до основания.
Рабочие решили снести старый дом, чтобы построить на его месте новый.
Перенести что-либо с одного места на другое, обычно вниз.
Он попросил снести коробки в подвал.
Сбить, столкнуть что-либо с места, обычно с помощью силы.
Ветер мог снести крышу с дома.
снесённый
Partizip PerfektОсновная форма
/snʲɪˈsʲɵnːɨj/
Который был разрушен или убран с места, где находился.
Снесённый дом оставил после себя пустырь.
Переносный смысл: уничтоженный, ликвидированный, упразднённый.
Снесённый проект больше не обсуждается в компании.
Redewendungen und Phrasen
снести дом
Они решили снести дом и построить новый.
to demolish a house
They decided to demolish the house and build a new one.
снести здание
Городские власти планируют снести старое здание.
to tear down a building
The city authorities plan to tear down the old building.
снести крышу
Ветер был настолько сильным, что мог снести крышу.
to blow off the roof
The wind was so strong that it could blow off the roof.
снести мост
Из-за аварийного состояния решили снести мост.
to demolish a bridge
Due to its hazardous condition, they decided to demolish the bridge.
снести голову
Эта новость просто снесла мне голову.
to blow (someone's) mind
This news just blew my mind.
снесённый дом
Снесённый дом уже не восстановить.
demolished house
The demolished house cannot be restored.
снесённое здание
На месте снесённого здания построят новый торговый центр.
demolished building
A new shopping center will be built on the site of the demolished building.
снесённый мост
Снесённый мост заменят на новый.
demolished bridge
The demolished bridge will be replaced with a new one.
снесённая стена
Снесённая стена открыла вид на океан.
demolished wall
The demolished wall revealed a view of the ocean.
снесённый памятник
Снесённый памятник оставил пустое место в парке.
demolished monument
The demolished monument left an empty spot in the park.