ru

Демонтированный

en

Übersetzung von "демонтированный" ins Englisch

демонтировать
Verb
демонтированный
raiting
Основная форма
/dʲɪmɐnʲtʲɪˈrovətʲ/
Рабочие начали демонтировать старый мост.
The workers began to dismantle the old bridge.
Инженеры решили демонтировать неисправное оборудование.
The engineers decided to remove the faulty equipment.
Weitere Übersetzungen
демонтированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/dʲɪmɐnʲˈtʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪmɐnʲˈtʲirəvənːɨj/
демонтированный m
демонтированная f
демонтированное n
демонтированные Pl.
Демонтированный двигатель был отправлен на ремонт.
The disassembled engine was sent for repair.
Демонтированный мост был заменен новым.
The dismantled bridge was replaced with a new one.

Definitionen

демонтировать
Verb
raiting
Разбирать, снимать, удалять что-либо, обычно оборудование или конструкцию.
Рабочие начали демонтировать старый мост.
Ликвидировать, упразднять (что-либо нематериальное: систему, порядок, традицию).
Реформа была направлена на то, чтобы демонтировать устаревшую бюрократическую систему.
демонтированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/dʲɪmɐnʲˈtʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪmɐnʲˈtʲirəvənːɨj/
Снятый с места установки, разобранный на части.
Демонтированный двигатель лежал на полу гаража, ожидая ремонта.
демонтированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/dʲɪmɐnʲˈtʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪmɐnʲˈtʲirəvənːɨj/
Снятый с места установки, разобранный; подвергшийся демонтажу.
Станок уже демонтирован и готов к отправке.

Redewendungen und Phrasen

демонтированный автомобиль
Демонтированный автомобиль лежал на свалке.
dismantled car
The dismantled car was lying in the junkyard.
демонтированный мост
Демонтированный мост будет заменён новым.
dismantled bridge
The dismantled bridge will be replaced with a new one.
демонтированный объект
Демонтированный объект был перенесён в музей.
dismantled object
The dismantled object was moved to the museum.
демонтированный прибор
Демонтированный прибор был отправлен на ремонт.
dismantled device
The dismantled device was sent for repair.
демонтированный фасад
Демонтированный фасад будет обновлён.
dismantled facade
The dismantled facade will be updated.
демонтировать конструкцию
Рабочие начали демонтировать конструкцию здания.
dismantle construction
The workers started to dismantle the building's construction.
демонтировать машину
Инженеры решили демонтировать машину для её улучшения.
dismantle machine
The engineers decided to dismantle the machine for improvement.
демонтировать оборудование
Нам нужно демонтировать оборудование перед ремонтом.
dismantle equipment
We need to dismantle the equipment before the repair.
демонтировать систему
Техники планируют демонтировать систему безопасности.
dismantle system
The technicians plan to dismantle the security system.
демонтировать стену
Для перепланировки необходимо демонтировать стену.
dismantle wall
To replan, it is necessary to dismantle the wall.