-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Решённый
Übersetzung von "решённый" ins Englisch
решить
Verbрешённый
Основная форма
/rʲɪˈʂɨtʲ/
решить
решаю
решаешь
решает
решаем
решаете
решают
решил
решила
решило
решили
решу
решишь
решит
решим
решите
решат
решённый
решив
Они решили конфликт мирным путем.
They resolved the conflict peacefully.
Суд решил судьбу обвиняемого.
The court determined the fate of the accused.
Она решила поехать в отпуск.
She decided to go on vacation.
Он решил сложную задачу.
He solved a difficult problem.
решённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/rʲɪˈʂɵnnɨj/
решённый
решённого
решённому
решённым
решённом
решённая
решённой
решённую
решённое
решённые
решённых
решёнными
решёнен
решёна
решёно
решёны
решён
решена
решено
решены
прошедшее страдательное причастие, ведёт себя как прилагательное
Этот вопрос был решённый.
This issue was resolved.
Уравнение оказалось решённым.
The equation turned out to be solved.
Definitionen
решить
Verb
Принять решение, сделать выбор в отношении чего-либо.
Он решил переехать в другой город.
Найти ответ на задачу, вопрос, проблему.
Она решила сложную математическую задачу.
Прийти к выводу, заключению.
После долгих раздумий он решил, что это лучший вариант.
Лишить кого-либо чего-либо, отнять.
Жестокий приговор решил его свободы.
решённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/rʲɪˈʂɵnnɨj/
Который был решён, найдено решение.
Задача оказалась полностью решённой благодаря усилиям всей команды.
Который был определён, установлен.
Вопрос о месте проведения конференции был решённым.
Redewendungen und Phrasen
решить задачу
Он смог решить задачу за пять минут.
solve a problem
He was able to solve the problem in five minutes.
решить вопрос
Нам нужно срочно решить этот вопрос.
to solve the issue
We need to urgently solve this issue.
решить проблему
Мы должны решить проблему до конца недели.
solve a problem
We need to solve the problem by the end of the week.
решить уравнение
Ей удалось решить уравнение без помощи.
solve an equation
She managed to solve the equation without help.
решить (что-то) самостоятельно
Он решил самостоятельно изменить свою жизнь.
decide (something) independently
He decided to change his life independently.
решить затруднение
Он быстро решил затруднение с помощью коллег.
solve difficulty
He quickly solved the difficulty with the help of colleagues.
должен решить
Мы должны решить этот вопрос.
must decide
We must decide this issue.
решённый вопрос
Этот вопрос давно решённый.
resolved issue
This issue has been resolved a long time ago.
решённое уравнение
У нас есть решённое уравнение для этой задачи.
solved equation
We have a solved equation for this problem.
решённая задача
Задача на уроке была решённая.
solved task
The task in the lesson was solved.
решённая проблема
Проблема с трафиком теперь решённая.
solved problem
The traffic problem is now solved.
решённый конфликт
Конфликт между сотрудниками считался решённым.
resolved conflict
The conflict between the employees was considered resolved.