-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Рекорд
Übersetzung von "рекорд" ins Englisch
рекорд
Substantiv
Основная форма
/rʲɪˈkort/
Основная форма
/rʲɪˈkort/
рекорд
рекорда
рекорду
рекордом
рекорде
рекорды Pl.
рекордов Pl.
рекордам Pl.
рекордами Pl.
рекордах Pl.
Он установил новый мировой рекорд в беге на 100 метров.
He set a new world record in the 100 meters race.
Definitionen
рекорд
Substantiv
Основная форма
/rʲɪˈkort/
Основная форма
/rʲɪˈkort/
Достижение, результат, который превосходит все предыдущие достижения в какой-либо области.
Спортсмен установил новый мировой рекорд в беге на 100 метров.
Запись (строка, элемент) в базе данных, журнале и т. п.
Администратор удалил рекорд из таблицы пользователей.
Наивысшее значение какого-либо числового показателя за определённый период.
Вчера был побит температурный рекорд для этого месяца.
Redewendungen und Phrasen
поставить рекорд
Он хочет поставить новый рекорд.
set a record
He wants to set a new record.
мировой рекорд
Он установил новый мировой рекорд в плавании.
world record
He set a new world record in swimming.
рекорд скорости
Автомобиль установил рекорд скорости.
speed record
The car set a speed record.
рекорд посещаемости
Концерт собрал рекорд посещаемости.
attendance record
The concert had a record attendance.
рекорд результативности
Спортсмен побил рекорд результативности.
scoring record
The athlete broke the scoring record.
устанавливать рекорд
Он пытался устанавливать новый рекорд каждый год.
set a record
He tried to set a new record every year.
ставить рекорд
Спортсмен поставил новый мировой рекорд.
set a record
The athlete set a new world record.
бить рекорды
Он всегда стремится бить рекорды.
to break records
He always strives to break records.
атлет рекорд
Этот атлет установил новый рекорд.
athlete record
This athlete set a new record.
разбивать рекорд
Спортсмен разбил мировой рекорд.
to break a record
The athlete broke the world record.