-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Растение
Übersetzung von "растение" ins Englisch
растение
Substantiv
Основная форма
/rɐˈstʲenʲɪje/
Основная форма
/rɐˈstʲenʲɪje/
растение
растения / Pl.
растению
растением
растении
растений Pl.
растениям Pl.
растениями Pl.
растениях Pl.
В саду растет красивое растение.
A beautiful plant grows in the garden.
Weitere Übersetzungen
figurative, informal; used of a person who is passive, inactive, or helpless
Definitionen
растение
Substantiv
Основная форма
/rɐˈstʲenʲɪje/
Основная форма
/rɐˈstʲenʲɪje/
Организм, принадлежащий к царству растений, который обычно имеет корни, стебли и листья, и способен к фотосинтезу.
В саду растет множество различных растений, включая розы и тюльпаны.
(разг.; перен.) Человек, лишённый активности, жизненных сил; полностью пассивный или обездвиженный.
После тяжёлой болезни он превратился в растение и почти не вставал с постели.
Redewendungen und Phrasen
комнатное растение
Она купила новое комнатное растение для своей спальни.
houseplant
She bought a new houseplant for her bedroom.
редкое растение
Это редкое растение можно найти только в тропических лесах.
rare plant
This rare plant can only be found in tropical forests.
ядовитое растение
Ядовитое растение не должно находиться рядом с детьми.
poisonous plant
A poisonous plant should not be near children.
лекарственное растение
Эта трава известна как лекарственное растение.
medicinal plant
This herb is known as a medicinal plant.
ухаживать за растением
Ей нравится ухаживать за растениями в саду.
to care for a plant
She enjoys caring for the plants in the garden.
кадка для растений
Эта кадка для растений стоит в углу комнаты.
tub for plants
This tub for plants is in the corner of the room.
вечнозелёное растение
Вечнозелёные растения часто используются в ландшафтном дизайне.
evergreen plant
Evergreen plants are often used in landscape design.
прорастание растений
Прорастание растений происходит весной.
plant germination
Plant germination occurs in spring.
однодомное растение
Однодомное растение имеет как мужские, так и женские цветы.
monoecious plant
A monoecious plant has both male and female flowers.
акклиматизированное растение
Акклиматизированное растение хорошо растёт в новых условиях.
acclimatized plant
The acclimatized plant grows well in new conditions.
увядающее растение
Она заметила увядающее растение на подоконнике.
wilting plant
She noticed the wilting plant on the windowsill.
растение паслёна
Растение паслёна растёт в саду.
nightshade plant
The nightshade plant grows in the garden.
подпорка для растений
Эта подпорка для растений сделана из бамбука.
support for plants
This support for plants is made of bamboo.
клон растения
Клон растения был выращен в лабораторных условиях.
plant clone
The plant clone was grown in laboratory conditions.
культурное растение
Пшеница — одно из самых важных культурных растений.
cultivated plant
Wheat is one of the most important cultivated plants.
дикорастущее растение
В этих местах часто встречается дикорастущее растение с крупными листьями.
wild plant
A wild plant with large leaves is often found in these areas.
цветковое растение
Цветковое растение украсило наш сад.
flowering plant
The flowering plant decorated our garden.
садовое растение
Это садовое растение хорошо переносит весенние заморозки.
garden plant
This garden plant tolerates spring frosts well.
декоративное растение
Декоративные растения украшают наш офис.
decorative plant
Decorative plants adorn our office.
водное растение
В пруду разрослось водное растение с широкими листьями.
aquatic plant
An aquatic plant with broad leaves has spread across the pond.
болотное растение
Болотное растение хорошо приспособлено к влажной почве.
marsh plant
A marsh plant is well adapted to moist soil.
хищное растение
Хищное растение ловит насекомых с помощью липких листьев.
carnivorous plant
The carnivorous plant catches insects with its sticky leaves.
тропическое растение
Тропическое растение требует теплого и влажного климата.
tropical plant
A tropical plant requires a warm and humid climate.
пустынное растение
Пустынное растение умеет долго обходиться без воды.
desert plant
A desert plant can survive for a long time without water.
многолетнее растение
Многолетнее растение будет расти на этом участке несколько лет.
perennial plant
The perennial plant will grow on this plot for several years.
однолетнее растение
Подсолнух — это однолетнее растение, которое быстро развивается.
annual plant
A sunflower is an annual plant that grows quickly.