-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Просвет
Übersetzung von "просвет" ins Englisch
просвет
Substantiv
Основная форма
/prɐˈsvʲet/
Основная форма
/prɐˈsvʲet/
Употребляется также в анатомии и технике.
A narrow space between objects; the most common equivalent in neutral usage.
Между домами оставался узкий просвет.
There was a narrow gap between the houses.
A narrow opening or clear patch, especially in clouds or darkness.
Сквозь тучи появился просвет.
An opening appeared in the clouds.
Medical and technical term for the inner cavity of a vessel, tube, or channel.
Просвет артерии сузился.
The lumen of the artery narrowed.
Weitere Übersetzungen
Technical use for the inside of a tube or barrel; less general than lumen.
Definitionen
просвет
Substantiv
Основная форма
/prɐˈsvʲet/
Основная форма
/prɐˈsvʲet/
Свободное пространство, промежуток между предметами.
Между домами оставался узкий просвет.
Светлое место, полоска света или участок, куда проникает свет, особенно среди тёмного окружения.
Сквозь тучи появился просвет.
В анатомии и технике: внутренняя полость трубчатого органа, сосуда или канала.
Просвет артерии сузился.
Redewendungen und Phrasen
просвет в облаках
Наконец в облаках появился просвет, и стало видно солнце.
a break in the clouds
Finally, a break in the clouds appeared, and the sun became visible.
просвет между домами
Через просвет между домами был виден кусочек реки.
gap between the houses
Through the gap between the houses, a small part of the river was visible.
просвет между деревьями
В просвет между деревьями пробивался вечерний свет.
a gap between the trees
Evening light was breaking through a gap between the trees.
просвет в заборе
Он заглянул в просвет в заборе и увидел двор.
gap in the fence
He peered through the gap in the fence and saw the yard.
просвет в ткани
На старой ткани появился просвет от частой стирки.
a thin spot in the fabric
A thin spot appeared in the old fabric from frequent washing.
солнечный просвет
Солнечный просвет быстро исчез, когда снова набежали тучи.
patch of sunlight
The patch of sunlight quickly disappeared when clouds gathered again.
узкий просвет
Через узкий просвет едва можно было пройти боком.
narrow gap
You could barely squeeze through the narrow gap sideways.
светлый просвет
В конце коридора показался светлый просвет двери.
bright opening
At the end of the corridor, a bright opening in the door came into view.
просвет в лесу
Мы вышли на просвет в лесу и сделали привал.
a clearing in the forest
We came out into a clearing in the forest and stopped to rest.
просвет кишечника
Врач оценил состояние просвета кишечника по результатам обследования.
intestinal lumen
The doctor assessed the condition of the intestinal lumen based on the results of the examination.
просвет сосуда
На снимке заметно сужение просвета сосуда.
lumen of the vessel
The image shows a noticeable narrowing of the lumen of the vessel.
просвет бронха
Из-за воспаления просвет бронха стал уже.
bronchial lumen
Due to inflammation, the bronchial lumen became narrower.