ru

Проклясть

en

Übersetzung von "проклясть" ins Englisch

проклясть
Verb
raiting
проклясть
прокляну
проклянёшь
проклянёт
проклянём
проклянёте
проклянут
проклял
прокляла
прокляло
прокляли
прокляв
проклявший
проклятый
Он решил проклясть своих врагов.
He decided to curse his enemies.
Она хотела проклясть его за предательство.
She wanted to damn him for betrayal.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

проклясть
Verb
raiting
Наложить проклятие, пожелать кому-либо зла, несчастья.
Она решила проклясть врага за все его злодеяния.
Выразить крайнюю степень недовольства, осуждения.
Он был готов проклясть тот день, когда согласился на эту работу.
Предать церковному отлучению; наложить анафему.
Инквизиция грозилась проклясть любого, кто осмелится читать запрещённые книги.

Redewendungen und Phrasen

проклясть врага
Он решил проклясть врага за его предательство.
to curse (an) enemy
He decided to curse the enemy for his betrayal.
проклясть судьбу
Она была настолько отчаяна, что хотела проклясть свою судьбу.
to curse (one's) fate
She was so desperate that she wanted to curse her fate.
проклясть день
Он проклял тот день, когда принял неверное решение.
to curse (the) day
He cursed the day he made the wrong decision.
проклясть час
Она прокляла час, когда встретила его.
to curse (the) hour
She cursed the hour she met him.
проклясть (чью-то) память
Он не мог простить и даже проклял её память.
to curse (someone's) memory
He couldn't forgive and even cursed her memory.

Verwandte Wörter